המשך ראש השנה עטר"ת א. ד"ה זה היום תחלת מעשיך ב. ד"ה ולהבין בתוס' ביאור ג. ד"ה והנה בכדי מאת כ"ק אדמו"ר אור עולם נזר ישראל ותפארתו כקש"ת

Méret: px
Mutatás kezdődik a ... oldaltól:

Download "המשך ראש השנה עטר"ת א. ד"ה זה היום תחלת מעשיך ב. ד"ה ולהבין בתוס' ביאור ג. ד"ה והנה בכדי מאת כ"ק אדמו"ר אור עולם נזר ישראל ותפארתו כקש"ת"

Átírás

1 ספרי' אוצר החסידים ליובאוויטש היכל שביעי קובץ שלשלת האור שער ששי המשך ראש השנה עטר"ת א. ד"ה זה היום תחלת מעשיך ב. ד"ה ולהבין בתוס' ביאור ג. ד"ה והנה בכדי מאת כ"ק אדמו"ר אור עולם נזר ישראל ותפארתו כקש"ת מוהר"ר שלום דובער זצוקללה"ה נבג"מ זי"ע מליובאוויטש תדפיס מההוצאה החדשה של ספר המאמרים עטר"ת יוצא לאור על ידי מערכת אוצר החסידים" 770 איסטערן פ ארקוויי ברוקלין, נ.י. שנת חמשת אלפים שבע מאות שבעים ושמונה לבריאה

2 מפתח כללי עמוד זמן אמירתו תוכן התחלת המאמר דבור המתחיל א ליל ב' דר"ה סוף מעשה עלה במחשבה תחלה זה היום תחלת מעשיך א. טו ]יום ב' דר"ה[ ולהבין בתוס' ביאור ב. כד ]שבת תשובה[ והנה בכדי ג. Hemshech Rosh Hashanah 5679 Discourses 1-3 Copyright 2018 by Kehot Publication Society 770 Eastern Parkway / Brooklyn, New York (718) / FAX (718) editor@kehot.com Order Department 291 Kingston Avenue / Brooklyn, New York (718) / FAX (718) All rights reserved, including the right to reproduce this book or portions thereof, in any form, without prior permission, in writing, from the publisher. The Kehot logo is a trademark of Merkos L Inyonei Chinuch. ISBN Printed in the United States of America נסדר בדפוס עזרא" ע"י ירמי' הכהן בן לאה מיטא שי'

3 xac gzt d"a qitcz dfa miqitcn eppd,z"xhr zpyl dpy d`n,h"lrad h"ryz'd zpy z`xwl,r"p (a"yxedn) x"enc` w"kl z"xhr mixn`nd xtq ly zpweznde dycgd d`veddn.dpyd y`x jynd lk `ede,dpyd ly mipey`xd mixn`nd zyly z` llekd zenewn i`xne weqit,mirhwl dwelg etqepe qetcd zeierh dnk epwez ef d`veda r"p (a"yxedn) x"enc` w"k ixn`n ixtq ly zeycgd ze`vedl dnec zpkezna,mipeive.(a"xrz enicwdy drya jyndn wlge e"qxz d"x ly h"ei jynd,x"zr,fîe"qxz,h"pxz).zencewd ze`vedd ly micenrd ipniq micenrd iciva epiiev micneld zlrezl ze`vedd icenrl onqpy mewna.zepexg`d ze`vedd icenrl md df qitcza mipeivd.cgein oeniqa micenrd epnqp (r"p (a"yxedn) x"enc` w"k ixn`n ly zepyid.up`i`f 'iy (i"ixa) wgvi dgny 'x z"dxd i"r jxrp l"pd lk dpyd ixn`n lk zqtcd z` miiqle xnbend lr jxal lkep aexway dlitz ep`e `kln `c xn iz`wc cerid meiwl aexwa dkfp zeciqgd zepiirn zvtd zekfae,ef zpekzna "miciqgd xve`z zkxrn.`giyn g"ryz'd,lel` d"k.i.p,oilwexa

4

5 à ספר המאמרים 3 עטר"ת z"xhr,d"xc 'a lil.c"qa d"x `lde,l"ve, 2 'ek `ed l`xyil wg ik oey`x meil oexkf jiyrn zlgz meid mei `edy x"dc` `exa mei `ed d"xe, 3 r"dap lel`a d"kac,a"rnl e"`e mei `ed ep` ji`e,a"rnl xeg` `xapy ipzxv mcwe xeg` 5 t"r 4 l"fxn` f"ry,a"rnl e"`e lk htynl cenri meid mler zxd meid 7 d"xa mixne` ep`e. 6 jiyrn zlgz f"r mixne` r"dap lel`a d"ka `lde,mi`xapd lkle zenlerd lkl rbep dfd mei ixd,minler ixevi dfy dnl mrh zpizp df dn,'ek htyn `ed l`xyil wg ik miiqny dn l"v mbe. 8 'ek. 9 'ek llk f"lf mikiiy mipiprd oi` 'e`klc,jiyrn zlgz meid 1 df,'kg 'iga `id daygn,dlgz daygna dyrn seq 11 'e` ep` dpdc, 10`ed oiprd,'kg 'iga 'gne dpia 'iga `ed `laeic,oinlrl yxtz` `l `laeie 'gn 12 '`nke j`.d,hlw mildz (5 ixn`n.b,fn miavp z"ewl (1 dxrda onqpl sqep) d`x `"dc` ixn`n.ciz 'r `"g g"qwz.gw 'r `"g miaezk f"dc` miyexc.cpx'` 'r miavp z"de`.dnzz.nzz 'r b"g mixac jynd.hwz 'r a"g a"lxz n"dq.aqz'a 'r.flz'a r"q d"xl n"dq n"ez) a"nyze `"nyz meid df d"cx.gk 'r e"qxz ;hv 'r a"g Ð zencewd ze`veda.`n 'r ;hk 'r `"g hweln (6.cere.(b 'r b"g.(zeriwzd ixg` u"yd zxfga) d"xc sqen zlitz (7 'r d"xl miyexc z"de` (1 dxrda onqpl sqep) d`x (8 erwz d"c.jli`e fr r"q `"txz.` 'r z"xt n"dq.`ky'`.(2058 'r c"g b"nyz zeiecreezd) b"nyz.my z"ewl (my c"vxz meid df d"cl sqep) d`x (9.` 'r f"pxz.my a"lxz n"dq.enzz 'r my `"dc` ixn`n.cere.` 'r z"xfr lr (zellka) cqein (xn`nd seq cr) onwl `ad lk (10 cly'` r"q d"xl miyexc z"de`a v"vd x"enc` w"k zdbd.jli`e.icec dkl heit (11 'r l"xz.cv 'r e"kxz n"dq d`xe.`,bkw `"gf d`x (12 dfa cer d`xe.cere.fh 'r b"nxz.anzz r"q a"g m"xz.nw 'qeza oiadle d"c) eixg`ly mixn`nd 'ae df xn`n (1.cg` jynd md (icka dpde d"ce xe`ia :zexrd onwl epnqp df jynd cqein mdilry miyexcd c"vxz meid df d"c :df jynd lr micqeind miyexc.(jli`e a,giy a"g miqxhpew n"dq) *d"vxz d"x jynde.(jli`e 3 'r f"g n"ez) **b"iyz mler zxd meid d"c.(zepexkf zkxa) d"xc sqen zlitz (2 ycega) bk `zwiqt k"xc `zwiqt.h"ktx x"wie d`x (3 d"cez d`xe.my l"cxd zedbdae g"tx `"xct.(iriayd iiga.`,fh d"xl `"yxdn b"`cge o"x.`,g d"x zetewzl.(yie d"c) b,` ziy`xa `negpz.`,g x"a.`,gi oiaexir.`,`q zekxa d`x (4.`,rixfz miwxt ;meid df d"c lr micqein fhîg miwxte ` wxt (* miwxte lîak miwxt ;xe`ia 'qeza oiadle d"c lr micqein `kîfi.icka dpde d"c lr micqein clîal c sirq ;meid df d"c lr micqein g sirqe bî` mitirq (** f"knez :`wqit cr) xe`ia 'qeza oiadle d"cn wlg lr cqein.icka dpde d"cn wlg lr micqein fîd mitirq ;("oaei

6 êéùòîúìçúíåéääæ á ielib 'igaa `ed 'iv`y iptn, 14 daygn 'iga `ed llka 'iv`c 13 b"tq f"ny g"ra y"nke `ed lkd 'iv`c milkd 'iga mb s`e,'iv`c zexe`d 'iga od,liv`nd q"`e`n mlrdd. 15 'ek cal mlrdd ielib 'igaa q"r 18 i"qa y"nke, 17 'ek mezgde qenkd gk dlbzpy `ed 'iv`d oipr zellkc 16 recike jeza oenhe fepb zadlyd dlgzay,'ek zlgba dxeywd zadlyk dn ila eze` `ed zlgbl uegy zadlyd ixde,'ek zlgbl ueg `veie dlbzn k"g`e zlgbd,zadlyd ipeeb lk ea 'id xak zlgbd jeza 'idy enke,zlgbd jezay zadlyd zedn.'ek mixkipd mipeebae zadly ze`ivna d"d zlgbl ueg `veiyke,xkip 'id `ly wx 'exe` 'igaa liv`nd q"`e`a milelk d"d elv`py mcewc,'iv`c q"ra `ed k"enke zilkza micgeine milelk eid `"k,llk xac ze`ivn 'igaa my eid `ly wx,milke e`l 20 '`nke, 19 xe` 'igaa opi` q"`e`a milelk ody enk zexe`dc,'ek liv`nd q"`e`a dwiwgd zeize` lyna 21 recike,ze`ivn 'igaa mpi` milkd k"enke,'ek oixedp oepi` y"nke,'ek h"a`d zexida mixigyny zeize` od n"ne,h"a`d on r"ta xac mpi`y zeliv`e,'ek liv`nd q"`e`a milelkd milke zexe` 'iga yi n"ny epiide, 21`"na milelk eidy enk zednd oze` d"de,'ek lretd l` gkdn elbzpe e`viy `ed mdly.'ek 22 'iae 'ipin 'iyealc `vnw oicdk `ede,q"`e`a.'ek mze` llekd q"`e`d iabl mb `"k,q"`e`a milelkd q"rd iabl wx df oi`,zn`ae mi`ay `ed q"rc zexe`de,b"lad q"`e` 'iga `ed liv`nd q"`e`c mbdc k"b `ed zexe`d zkynd yxyc reci ixd n"n,'ek milkd 'iga y"ke,leabe dcn 'igaa xeriye dcn 'igaa `ay ewd zkynda oey`xd yxya `ed okc.'ek b"lad q"`e`n,'ek q"`d xe`n epiid,mevnvd iptly q"`e`dn `ed ezkynd ixd,'ek h"nern 'igaae `ed ezkynde,'ek ely lebird xe`n xyi '` ew q"` xe` on jiyndy 23 g"ra y"nke a Ð g"iy,daehpn qetca) b"t zewl`d zkxrn xtq (17 cp 'r Ð g"ryz milyexi,a"g dlawd icenr 'qa.a,el.p 'r (g"nyz,z"dw) dpen` jxc xtqa 'zpe `aed.(jli`e g"pxz `"ezay `"t d"cl zedbd.zncewd dxrday miyexc jynd.fvw 'r g"qxz.hrw 'r `"qxz n"dq.ht.et.ci 'r.fh 'r `"g a"xrz,atw v"nxc (16 dxrda onqpl sqep) d`xe.c"n `"t (18 fvw 'r g"qxz n"dq.c"qt e"lxz miax min jynd.aî`.cere.p"ye.flx'` 'r c"g a"xrz jynd.jli`e.p"ye.jli`e nx 'r e"qxz jynd d`x (19.clw 'r yix onwl d`xe.`,hqx a"gf.`,dq `"gf (20.p"ye.fkx 'r.p"ye,d y"dy.b,hp zweg.cîb,en izewega z"ewl d`x (21 e"qxz jynd.`i 'r c"qxz.jli`e htxz 'r d"qwz n"dq.` `"g a"xrz jynd.an 'r x"zr n"dq.jli`e alxz.dkxz 'r.cere.bvwz r"q onwl.jli`e fiy 'r.d,`"kt x"a d`x (22.a spr ` xry (23 n"dqa r"if x"enc` w"k zxrd Ð 'kg 'iga `id daygny.akz 'r `"nxz n"dqa onqpd.my onqpae 74 'r b"yz Ð epiptly miqetca.q"wz,ee`lwy qetc g"ra d"k (13.a"tq fn xry ap 'r e"qxz jynd.gtx.`i 'r d"qxz n"dq d`x (14 r"q g"qxz n"dq.dnxz r"q.`kxz.avwz.yc.ctx.jli`e 'r b"g.hix r"q `"g a"xrz jynd.fkw 'r x"zr`.enw b"yz n"dq.jli`e ckx'`.fhx'` 'r c"g.etzz.czz.clyz Ð llka 'iv`l rbepa df oipr x`ean o`ky `l`].40 'r miyexcdn wlga eli`e,onwl z"iynke,milkde zexe`d.['iv`c milkl rbepa wx df oipr x`ean l"pd "'iv`d 'wp k"rez `wqit onwl Ð oiprd meiq (15 `edy dne mlrdd ielib 'igaa `ed 'iv`y dn oia zekiiyd) 'iv`y dn oia zekiiyd) "'iv`y edfez `wqite (daygn 'igaa.('kg 'iga `ed daygny dne 'gn 'iga `ed llka 'r b"g a"xrz jynd d`x Ð (ef `wqita) onwl `ada (16 'r g"qxz n"dq.fqx 'r mipipr z"de` d`xe.jli`e `rzz.aqy 'r onwl.jli`e aix

7 â ú"øèò,ä"øã ' áìéì dkynddy epiide,'ek mevnvd iptly q"`e`a weace rbep d"d n"ne,mevnvd wqtd i"r i"r epiide,'ek mevnvd i"r xeriye dcn 'igaa `ae. 24`"na y"nke,'ek aexiw 'igaa `id `ed mevnvd oipry zeidlc,'ek leab 'igaa leab ilad xe`d `a f"iry,eniyxd zcewp 'igaay xe`dc,b"lad xe`d z` liabn d"d, 25 eay leabd gk 'iga zexabzde zelbzd.(z"iynke,'ek xe`day dpexg` 'iga wx liabny edf n"ne) 'ek leabe dcn 'igaa `a q"` dhne dlrn r"dfy,ewdn zewlgzdd lk ixdy, 26 miktd mipipr ewda yi okle od zellkzdd lk k"enke,'ek leabe dcn 'igaa `ay ewd i"r `edy zexitqe zenleray miktd ody,a"eg 'iga xagne xywny,oel cgine oel xiywc `ed zp` 27 '`nke,ewd i"r, 29 'ek 'eabd ilka cqgd xe` ediizkec etilg` zeidl lekiy cr,'ek p"ef oke, 28 f"nf y"nke,'ek eniyxd i"r leabe dcna `ae,b"lad q"`e`d 'iga mvra `edy iptn epiide xriy leab ilad q"`e`dy dn edfy e`, 30 'ek lecbd jgeka 'ek q"`e` 'r oiadl d"ca od zexe`d m` zehiy 'ad itl `ede) 31`"na y"nke,'ek leabe dcn 'igaa xi`dl envra q"`e` mr '` zedn od zexe`dy ixd.( 32 'ek zexitq xyr k"b mda yiy e` miheyt oinn ody 34 spkd on oipra 33`"na y"nke,'ek leab ilad q"`e` 'iga epiid,liv`nd.'ek spkd b"lad gk ixd,zn`ae. 35 'ek q"`ay leabd gk 'iga oxewne oyxy iabl milka `ed ynn cg` `ed lkdy,my micgein mde,q"` zenvr 'igan md mdipy leabd gke oke e"pxz.e'rc"pxz.lw'r`"pxz.ckw'rf"nxz n"dq.(jli`e.gtw 'r `"qxz.anwînw.dvîcv 'r f"pxz.jli`e ery r"q a"xrz jynd.d 'r a"xrz.aqî`q 'r x"zr.gpîfp 'r d"qxz f"q (c) q"`e` jxr mikxrd xtq.cere.elz 'r a"g.hp 'r `"g dfa cer d`xe.(jli`e gz 'r c jxk) '`d xe`ia `"g a"wq r"q e"qxz jynd Ð mvra b"la 'igaay dkynd `ed ewdy.cere.ap'r.jli`edn'rx"zrn"dq.jli`egpx'r.p"ye.ehx r"q b"g.elz 'r a"g.hp 'r `"g a"xrz jynd d`x (31 n"dq mb d`xe.'ad xe`ia my mikxrd xtq.jli`e aqyz my mikxrd xtq.jli`e fwz r"q onwl.aqw 'r g"nxz xi`dl q"`e`d zkynd `ed ewdy dfa cer d`xe.'bd xe`ia apx.hix 'r.p"ye.jli`e ehx 'r e"qxz jynd Ð leab 'igaa.404 dxrd onwl d`xe.cere.jli`e.p"ye.fhxîehx 'r e"qxz jynd d`x ( r"q gxw z"de`.a,bp.c,ap gxw z"ewl d`x (33 'r a"g.hv.gq.hp.fp 'r `"g a"xrz jynd.dtx 'r mipipr onwl.`z 'r g"rxz n"dq.erx'` 'r c"g.brzz 'r b"g.elz.clw 'r g"e` f"dc` r"ey.jli`e `,gl zegpn.a,fk zay (34.p"ye.`"q h"q zedbd.cn r"q a"pxz.`v 'r `"pxz n"dq d`x (35 'r h"pxz n"dq.jli`e bl.fh 'r g"pxz `"ezay `"t d"cl a"xrz jynd.clx 'r g"qxz.ci 'r d"qxz.at 'r c"qxz.en df oipra cer y"nn xirdle].giz.ehz 'r a"g.gkx 'r `"g 'r a"xrz.hqx 'r e"qxz jynd.jli`e h 'r c"qxz n"dqa.[fn 'r.ak d"qxz.jli`e frw.jli`e eqw 'r `"qxz n"dq d`x (24 n"dq.dny 'r.jli`e gix 'r e"qxz jynd.jli`e hpx 'r. 17 ar. 13 ar 'r a"xrz.ap 'r x"zr.jli`e fnw 'r h"qxz.gvw'` 'r c"g.bnwz 'r a"g.bk 'r `"g a"xrz jynd a"xrz jynd.cn 'r x"zr.fp r"q d"qxz n"dq d`x (25 f"lyz ipbl iz`a d"c.`twz 'r onwl.erx'`.epx'` 'r c"g zencewd ze`veda.ety 'r a"g hweln n"dq n"ez) ci dxrd.(akx 'r `"g Ð.30Î31 zexrd onwl onqpd d`x (26.(`,fi) dncwda f"ewz (27 jynda dfa k"yn d`xe.p"ye.`p 'r onwl d`x (28.(`,cky) 1 dxrday.a,fk b"gfl f"nx.my n"wnae `"rx,ft `"gf d`x (29 v"nxc.c,ai opgz`e.a,ft zehn z"ewl.`,b ziy`xa `"ez.fny 'r a"g b"lxz.bqx.`qx 'r f"kxz n"dq.a,ehw.`,ap.jli`e hw r"q b"nxz.ci.e 'r g"lxz.jli`e cwz r"q 'r c"qxz.en 'r h"pxz.`nw.flw 'r f"pxz.fkx 'r b"pxz gx r"q g"qxz n"dq.aqxz 'r e"qxz jynd.jli`e dr w"b`.dq 'r.p"ye.jli`e fk r"q `"g a"xrz jynd.jli`e zexe` jxr mikxrd xtq.cere.`w 'r `"g r"pc` w"k.(jli`e gx 'r c jxk) mitlgznd z"de`a qtcp lecbd jgeka 'ek q"`e` r"dl d"c (30 dpeekd ile` la`.jli`e `lw 'r y"iire,jli`e iw 'r mipipr zedbd mre.ekîbk 'r f"qwz n"dqay q"`e` r"dl d"cl o`k miktdxagnewdydfacerd`xe.jli`eaqw'rmyz"de`ð a,kw) e"ht `"dc`l i"dry Ð 'ek b"la 'igaa `edy iptn

8 êéùòîúìçúíåéääæ ã `ed xi`dl zlekidc,xi`dl `ly ezlekiae xi`dl ezlekiay dn edf el` 'ixcn 'ac.'ek `edy,mlrdd gk 'iga `ed xi`dl `ly zlekide, 36 b"la 'igaa `edy,ielibd gk 'iga,'zi ezenvray zlekid 'iga `ed `"k, 37 zegk 'a df oi` zenvrac,'ek leabd gk 'iga ixd f"nf miktd mzeid mrc,xi`dl `lye xi`dl ezlekia,mipipr 'a llek zlekie,cgi mlleke leki lkd 38 hita 'e`y edfe.'ek leki lk r"ede,cg`k mdipy llek zlekid 39 'ek cg `lek miwl`e 'iedc r"ede.'ek cgi miktdd lk llek d"d leki lk 'zi ezeidlc, 41 'ek miwl`d `ed 'ied ik erc, 40 'ek miwl`d `ed 'ied ik 'ek zrcie ieeivd `a dhnle).('ek q"`e`c mielibd lka mb ok zn`a `ed dlrnle,'ek rcile opeazdl mikixvy,xacl mikixvy xeacd enk `le,ytpdn zelbzd `ed 'gn,dpdc,'gn 'iv`d 'wp k"re dnvrn d`a 'gn k"`yn, 42 'ek xacl zr okle,'ek envrn xeacd `eai `l la` `ed xeacc 13 my g"ra y"fe. 43 'ek ytpdn zelbzd `idy iptn,cinz zhheyne,`linne f"de,'ek cebxtda ekd 'iv`c q"rdy,d`kd 'igaa od 'ixac q"r zeedzdc,'ixad mler mpi` 'gnd zeize`e,ytpdn zelbzd 'iga `id 'gn la`.'ek xacny `edy xeacd enk k"enke. 45 'ek ytpdn r"ta xac epi` ixd 44 ytpd yeal ezeid mre,'ek xac ze`ivn 'igaa.'ek liv`nd q"`e` iabl 'iv`c q"ra `ed xy`kc, 46 cg`k mi`a dlertde 'gnd ixd 'gnay enkc,'gn 'wp 'iv`y dn mrh cere,`wec envra mc`da edfe,'ek rprpn i"nez n"cr lbxa rprpl ezaygna dler o`k yi ixde,zlefd dyer f` xeaca xne`yk wx,ezaygn hytzn epi` zlefda ixdy dyrp `ly epiide,'iyrde xeacd oia wqtd yiy mbe,xeacd wx `ed ielibdy,mixac 'a oia wqtd oi`e,dlbzn 'gnd ixd envra la`,'ek xeacd t"r dyer `edy `"k `linn `ed 'iv`c, 47 jenqe elv` 'l `edy,'iv`a `ed k"enke.'ek '`k dyrp lkdy 'iyrde 'gnd ynn cegi 'iga `edy, 48 cg idenxbe edi`e cg ideige edi`c,q"`e`a zewiac 'igaa lr icewt 't l"f i"ayx '`n xrya y"nre) 'zi ezaygn 'iga my xi`n k"r,d"a q"`e`a b.n"kae.(`,g) c"tx a"yq `ipz d`x (44 `l `id daygnyz :1 dxrday mler zxd meid d"ca (45 ielibd gk `edy epiid,ytpd gk `id `l`,cala yeal wx gk i"r `ed ytpdn miielib zeidl jixv xy`kc,ytpd ly daygna dlbzn df gk i"ry,ielibd gk `edy daygnd ik cxtpd yeal dpi` daygny cala ef `l.. dyrne xeac,ytpd gk `id daygny z`f cer dpd,cge`nd yeal m` d`xe.l"kr."ytpd ly ielibd gk `id daygny epiid n"ez) g"q l"yz ipbl iz`a d"c mb d`xe.43 dxrda onqpd anw r"q c"g Ð zencewd ze`veda.ny 'r a"g hweln n"dq.(jli`e jynda (df oiprl) mb `aed Ð 13 dxrday g"r d`x (46.40 'r b"yz n"dq.yc 'r e"qxz y"dy.`,g opgz`e z"ewl.`"tx fh xry qcxt d`x (47.n"kae.p"ye.h 'r e"qxz jynd.b,hl.(a,b) dncwda f"ewz d`x (48.p"ye.vw 'r onwl d`x (36.p"ye.atwz 'r onwl d`x (37.mi`xep minil "mipin`n lkez heit (38,cqx b"gf.`,`qw.a,ek a"gf.`"rq,ai `"gf d`x (39 zlekid oipr cvn `edy dfa d`xe.g"`ca n"kae.`.dvy r"q.jli`e cty r"q g"rxz n"dq Ð 'zi ezenvray 'r `"g hweln n"dq n"ez) e"q f"lyz z`xd dz` d"c.(glîfl 'r c"g Ð zencewd ze`veda.gxîfx.hl,c opgz`e (40.b,w mildz (41.f,b zldw (42,cq daey zayl miyexc.aî`,`n xda z"ewl d`x (43 a"g d"qwz.fix 'r `ipf`l jldz` f"dc` ixn`n.c,dq.b.jli`e wzz 'r xda z"de`.hqw.cqw 'r h"qwz.fhwzz 'r 'r c"pxz.jli`e cz r"q e"nxz.dvx.fw 'r `"nxz n"dq jynd.apw.fn 'r.jli`e c r"q h"pxz.al 'r f"pxz.anw.cere.clyz 'r b"g a"xrz

9 ä ú"øèò,ä"øã ' áìéì g"ra y"nke,'ek 'iv`c 'kga zyalznd w"`c 'kg 'iga edf ezaygnc 'a a"qxc f"d`n l` milhae,mc`d zednn ody mc`d ixa` enke.'ek `linn jxca `ed lehiade,( 13 my,'ek 'iv`c lehiad r"ed k"enke, 49 'ek lehiad zilkzae `linn jxcac lehiaa ytpd drcd xi`n 'iv`ay epiide,'iv`ay r"c 'iga edfy l"ie. 50 dxiqpc yexca y"nke aiyg `lk 'inw `lekc, 51 oi` dhnle yi dlrnly ji` ('zi ezaygn 'iga edfy) dpeilrd k"`yn,'ek lehiae oi` 'igaa ode dpeilrd drcd 'iga ybxene byen 'iv`c 'itqdae, 52 'ek,cala yid lehia 'iga `"k,`linn jxca epi` lehiade, 51 z"c 'iga wx jynp r"iaa xe`d ielib i"r `ed `linn jxcay lehiad) 'ek zewl`l lhae yi 'iga `ed `xapdy 'igaa zilkza lehia 'igaa `ed lehiade,oeilr xe`d cvn milhazn `linny,dlrnln,dlrnln ielibd i"r `ed mewn zqitz xcrdc lehiad mb k"enke, 53 'ek ze`ivnd xcrd mvra xy`k edf j`, 54 'ek ixnbl `ed lhazne,'ek lecb mkg iabl ohw mkg n"cr enke xe`d oi` ik,dribi i"r `ay `ed yid lehia la`.'ek cegie lehia 'igaa `ed ezedn. 53 'ek lhae yi 'igaa `edy `ed lehiad k"re,'ek dcear i"r `ay wx,ieliba xi`n enke, 55`linn jxca milha md r"iac mi`xapd mb 'zi ezricia `edy enk zn`ae wx, 58`"na y"nke, 57 'ek degzyz jiptl dnew lke enke, 56 'ek 'iny liga ciar `iavnk.('ek cal yid lehia 'iga `ed mzybxda `edy dne,mi`xapd zybxda epi` edfy,'ek 'iv`d ly exwire 'iv`d ziy`x `idy,hxta 'kg 'iga oke,'gn 'iga `ed 'iv`y ielib ziy`xc,ekxc ziy`x ippw 'd 60 'izke,'ek 'iv`a `ppwn d`lir `a` 59 '`nke.'ek 'gn 'kgd 'wp,'ek 'kga `ed ewd edfe zlgz `idy 'kg 'iga epiidc,'gnd zlgzy `ed dlgz 'gna dyrn seq 'it 'iga `ed dyrn.'ek ely dyrn seq 'igan `ed d"a q"`n dzeedzd,'iv`d, 10 dpde 'ek ze`ivnd xcrd 'igaa `ed mewn zqitz xcrdc lehiad.[p"ye.gly 'r onwl d`x Ð.p"ye.bi 'r onwl d`x (55 ary r"q e"qxz jynd d`xe.(iepiya) al,c l`ipc (56.cere.dkx.bnw 'r `"g a"xrz.jli`e jynd d`xe.(h"eie zayl zixgy) "znypz zlitz (57.dq'` 'r d"g.jli`e gnw r"q `"g a"xrz.hqx.l 'r e"qxz.cere.zencewd zexrda onqpd d`x (58,an xda z"ewl.`,dr mihtyn `"ez) g"`ca n"ka (59 xdfl f"nxd 'ita n"ka `vnpe,xdfd mya `aen (cere.c"rq,dpw.`,dv.`,a a"gf.`,fhx.a,dx.`,bi.a,ai.a,f `"gf) zexe` ivevip d`xe.(`,fiw.a,dl b"gf.a,ftw.a,hrw.` 'r z"y'd n"dqa r"if x"enc` w"k zxrd d`xe.`,fiw b"gfl.81 'r g"yz.133 'r b"yz.59 Ð ewd ielib ziy`x r"edy dfa d`xe.ak,g ilyn (60.cere.jli`e giw 'r f"nxz n"dq.jli`e fnw 'r `x`e z"de`.a,`p zeny `"ez.(`,bk) b"kt a"yq `ipz d`x (49.fiw.`r 'r `ipf`l jldz` f"dc` ixn`n.`,fl xen` z"ewl `"q mixa` jxr mikxrd xtq.cere.fkw 'r x"zr` n"dq.(jli`e `v 'r ` jxk) oa n"xd zgpd) etzz 'r a"g d"qwz n"dq d`x (50 jli`e evy 'r `"g v"vdc`l f"de`ia mb d`xe.(f"dc` zgpd) etw 'r t"xd zegpd f"dc` ixn`n.(`"dc` w"k zgpd).(t"xd.hqx 'r onwl d`x Ð oezgz zrce oeilr zrc oipra (51 Ð z"c 'iga r"iaae r"c 'iga xi`n 'iv`ay dn oiprae.p"ye.p"ye.cpy 'r onwl d`x `"t d`xid xry g"x.a,`i `"gf.al,c l`ipc t"r (52.g"`ca n"kae.a"te.jli`e i 'r h"qxz n"dq d`x (53 a"g a"xrz jynd.jli`e aq r"q x"zr n"dq d`x (54 'r d"g.`lw'` 'r c"g.tyz r"q b"g.jli`e dwz r"q "mbzy dfa yecigd].brx.brw 'r onwl.hrw'` r"q.bnw'`

10 êéùòîúìçúíåéääæ å 62 z"cna 'i`cke,'ek dyrn aiyg d"awd ly exeace,oeilr xeac 'wp 'lnc 61 recike,'lnd `edy,dyrnd gk '`d,'iga 'a yi dyrnae.'ek ml`b xy` 'd ile`b exn`i 63 t"r f"w 'iq,zegk ix`y enk epi`y zeid mre,( 64 jhn z` mxd dz`e d"ca y"nr) ytpd zegkn gk 'iga `ed `teb dfae, 44 n"ecgn miyeal 'b epiidc,ytpd iyealn wx `ed zellka ixdy zegkd mbc 66 recie) ytpd zegk llkn d"d n"n, 65 'ek xeacd gkn mb xzei lcap gk ytpd zenvrl ueg ody epiid,ytpd zegk wx,ytpd zenvr opi` zecnde lkyd gk enk od zegkdc,'ek ielibd gk `edy wx, 64 gk k"b `ed dyrne xeacd gk k"enke,'ek cqgzdl cqg oke,biydl dpiad oipre,mkgzdle likydl 'kgd oipr,ytpay mipiprd miyeal 'wp okle,zegkd lk zelbl ielibd gk wx,mihxt mipipr mpi` n"ecgne,'ek,dyrnd zlert `ed 'ade,('ek zelbl ytpdn gk k"b f"d n"ne,'ek dlbnd `ed yealc 'ln 'iga,dpde.'ek lrtpa lretd gk c"r,dlertda yalzne dyrnd gkn cxtpy edfy xvepc zelfnd r"ed dyrnd seqe,dyrn 'iga k"b `ed 'iv`l wizr dyrpy w"`c edfe. 68 'ek zlcap dkynd edfy,zlblebd mvr wqtd i"r `ed zexryd zkyndc, 67 dwpe. 69 'ek `lfnn wpei `a`c,dlgz 'gnay dyrn seq 'iga c k"b edfy,lfn ixwi` 'ek `yicw `xiwi `heg i`d 70 x"c`a y"nke,lfn k"b 'wp ewd oke iptly q"`e`n `edy ezkynd yxye.'ek mevnvd wqtd i"ry zexryd zkynd enk zxepnc 'iada y"nk,zellkc 'iv`c 'iyr 'wpy,q"`c 'ln 'igan `ed l"pk mevnvd 'ad 'iada y"nke,'ek xe`ay dpexg` 'igan epiid,dyrn seq 'iga k"b `ede, 71 adf dpexg` 'iga edfy, 73 wizrl eniyx myx e"iz r"ede, 72 my d"bda `"t ip` dxegyc 'ln '`p el`k 75 b"t `"ny g"ra y"nke, 74 izezay z`c 'iada y"nk,'ek zeize`ay,l"pk ewd zkynd yxy myny mevnvd iptly q"`e`d 'iga mbc,epiide.'ek 'lnay zekiiyd xe`d 'iga edfy,xe`d zehytzd 'iga epiid,'ek spkd oin `edy 'zpy.p"ye.gky 'r onwl d`x (66 oixz yi `"`c `pwicaz :d"tx millkd xry g"r d`x (67 oezgz lfne,'g oewiz `edy,cqg xvep oeilr lfn,zelfn,oeilr 'g lfnn wpei `a`,dpde.b"id oewiz `edy,dwpe ci xry.h"tq bi xry g"r d`xe.l"kr."oezgz lfnn `n`e xry.a"t gk xry.e"t fh xry.a"tq eh xry.g"tq.b"tq f"nxz n"dq.jli`e a"rq,dt a"n`a dkex`a 'zpe.b"tq hk.vy.ci 'r g"rxz.fnx 'r h"pxz.v r"q.p"ye.`kw 'r onwl d`x (68 g"`ca n"ka 'zpe.cere.my g"r.a,htx b"gf d`x (69.p"ye.my onwl d`x Ð.p"ye.my onwl d`xe.`,clw b"gf (70.`,el jzelrda z"ewl (71.a,g y"dy z"ewl (72.a"rq,gkw b"gf (73.jli`e fnw r"q f"pxz n"dq d`xe.b,bn xda z"ewl (74 Ð epiptly miqetca.q"wz,ee`lwy qetc g"ra d"k (75.`"t (r"ia` iyexc xry) an xry f"ewz.my f"nxe g"de`ae aî`,et `"gf d`x (61.dxin` jxre xeac jxr bk xry qcxt.(`,fi) dncwda `yz.aî`,hw.`,fq exzi `"ez.xeac jxr i"dw.c,c `"e`n,n y"dy.cîa,f xacna.c,fh ev z"ewl.jli`e a"rq,`iw.p"ye.c"rq,ncy a"g g"`c mr xeciq.` i"yxt.ak,c"nt x"aa f"cr d`xe.mildz yxcna = (62.gi,eh jl jl.a,fw mildz (63 n"dq.(`"dc` w"k zgpd) jli`e a,hlw glya g"ez (64 'qezae.(f"dc` oa n"xd zgpd) jli`e hy 'r `"g b"qwz glya z"de`.jli`e b,cnw glya g"ez Ð 'ek zedbde xe`ia d`xe.jli`e arw 'r f"qxz n"dq.fhz 'r.jli`e hty 'r a"nxz n"dq.btz 'r awr z"de`a df oipra myn cer `aend.cere.dq 'r z"xt n"dq.aqy 'r onwl.fqz 'r jynd.jli`e cix 'r b"pxz.dz 'r e"nxz n"dq d`x (65 a"g a"xrz jynd.p"ye.btx r"q x"zr n"dq.vwz 'r e"qxz 'r `"ig y"ewl.etw 'r g"rxz n"dq.clyz 'r b"g.`vy 'r.cere.82

11 æ ú"øèò,ä"øã ' áìéì d mdipy enye `edc, 76 cg` enye `ed 'id r"dap `ly cr oipra recike.'ek zenlerl zeihxtae,'ek xe`d zehytzd 'iga `ed enye xe`d mvr 'iga epiid `ede,xe`d 'igaa zeihxtac, 77`"na y"nke,'ek d"e d"i r"ede,zehytzde mvrc zebixcnd 'a enya yi dkelnd zelbzd 'iga edfy, 78 jeln` `p` 'zi epevxa dlry dn `ed q"`c 'ln 'igaa oken `edy cr ezkynd zlgzn gk lkac 79 reci dpdc,`ed oiprde.'ek 'zi ezenvra ea oi`y znlrp dkynd 'igaa `edy enk,`ede,'ixcn 'b yi dlbzny mxh zelbzdl ihxt zelbzd 'igaa `ay enke,illk zelbzde zexxerzd 'igaa `ay enke,llk zelbzd 'igaa elv` `ed aehd zcny `ed,mvra cqgde aehd yi`a cqgd gka enke.'ek envra oi` oiicr la`,cqge aeha cinz xxerzdl xykene lelr `ed df cvny,znlrp dkynd zexxerzd 'igaa `ed dlgza cqga xxerzn xy`k k"g`e,llk zexxerzd mey o`k zexxerzda `a k"g`e,'ek cqgde dahdd 'idz dna envra mb oiicr xkip epi`e,illk xak `ed f`y,dahdd 'idz ote` dfi`a envra dxryd o`k yiy,lawnd ote` itl ihxt,lawl lawndl xyt` 'idi `l ik,envra `edy enk zelbzdl `"`,n"ne.zelbzdl oken dkelnd gk yiy,dkelnd oipra `ed k"enkc.'ek lawnd r"tl 'idiy mevnv dfa l"ve 'igae,jln zeidl ie`x `ed f"eync,znlrp dkynd 'igaa `idy enk ze`ypzdde dfa yiy,lreta jln zeidl ihxt zelbzda `ay enke,dkelnl oevxa illk zexxerzd gnyz gny d"ca zeihxta dfn y"nke,'ek mrd r"tl dkelnd 'idz ote` dfi`a dxryd zelbzd 'iga ezenvra edfy,jeln` `p` epevxa dlry r"df dlrnl 'bd 'ixcnde. 80 f"px,dkelnd 'iga 'idi ote` dfi`a dxryd o`k yi k"re, 81 'ek mr `la jln oi`c,dkelnd mevnvd i"r jynpy ewd zkynd `ed ef 'ixcne 'igane. 82 'ek gka envra xriy r"ede zellk lr dxryd 'iga my yie,zenlerd l` zekiiy 'igaa `id ef 'ixcny zeidlc,'ek dcn 'igaa xi`dl envra xriyy dne,b"lad xe` 'iga,l"pd 'ixcn 'a ode) 'lzydd,mevnvd mlrd jez mlrznye xe`d weliq 'igaa epiid,mevnv 'igaa `a f"d,('ek leabe.'ek zenlerd z` xi`dle zenlerl xewn zeidl ewd ielib 'igaa jynpe d`xe.d`ad dxrday n"dq d`x onwl `ada (79.(jli`e `,eky) 1 dxrday jynda dkex`a dfa x`eand cx 'r f"pxz.aw 'r a"pxz n"dq (xg` ote`a) mb d`xe.p"ye.jli`e drxz 'r e"qxz jynd.qy 'r a"qxz.jli`e.(lebir i`vga) aixî`ix 'r f"pxz n"dq (80 d"c (a) d"x gnwd ck.wla t"x my.l,gl ayie iiga (81 l"xdn ig`l miigd xtq.(hry 'r Ð lree`y z`veda) cere `ipz.`"tx ` xry jlnd wnr.a"t dreyie dle`b xtq,gq wla z"ewl.(a,lw) k"q w"db`.(a,`t) f"tx `"deidry.n"kae.ctx.frx 'r `"g b"qwz n"dq.c,cn miavp.b 'r miaezk f"dc` ixn`n.`,eh `"gfl n"wn d`x (82 a,fhw) i"t `"dc`l i"dry.dky 'r `"g g"qwz.frîer.p"ye.jli`e apy r"q c"nxz n"dq.a,l a"n`.(jli`e.hrxz.cqx.`r.g 'r e"qxz jynd.jli`e drw.fk 'r `"pxz e"q (e) q"`e` jxr mikxrd xtq.cere.eq r"q x"zr n"dq.p"ye.(jli`e xr 'r b jxk) did mlerd `xap `ly cr :mye) b"t `"xc iwxt d`x (76 `xay mcew :mye) c,a ycg xdf.(cala lecbd enye d"awd dfa onqpd d`xe.(cg` enye `ed did mlerd z` d"awd.frz 'r e"qxz jynda zehytzde xe`d mvr md enye `edy) f"ka d`x (77 a"xrz jynd (d"e d"ic 'ixcnd 'a yi `teb enyaye,xe`d cer d`xe.(gqx'` 'r e"g my mb `aed) jli`e bk'` r"q d"g 'r x"zr n"dq Ð xe`d zehytzde mvr md enye `edy dfa d r"q z"xt n"dq.fnz 'r a"g a"xrz jynd.aqy.dny jxk) a"wq c"q (d) q"`e` jxr mikxrd xtq.dnx 'r.jli`e c"qxz.cn 'r q"xz n"dq mb d`xe].p"ye.(jli`e cqz 'r c xtq.giw 'r z"xfr n"dq.fry 'r a"g a"xrz jynd.blx 'r dnx 'r e"qxz jynd d`xe.[(bqz 'r) `"wq my mikxrd.jli`e.d,` ` miklnl r"aiz d`xe.g"`ca n"ka `aed (78.g"t c"g w"dear

12 êéùòîúìçúíåéääæ ç 'ixcnc 'gnd zlgza `ay dpeilrd 'ixcnc 'lnd 'iga seq epiidc,dyrn seq edfe seqc,ozlgza oteq uerp 83 y"na i"qc miyxtnd 'ity enk `ede.'ek dpezgzd micgeine mixeywy 'lzydd xyw `ede,dpezgzd 'ixcnd zlgza uerp dpeilrd 'ixcnd lke. 84 'ek oezgzd zeinipt dyrp oeilray zeipevigc 'lzyda recid llkk f"de.'ek y"nke,'ek 'kg 'iga,'gnd zlgza yalzny dyrn seq 'igan od 'lzydc mielibd g"ra y"n epiidc,llk 85 rcriiz` `l dcewp `idd xza e"hc ziy`xa f"d`n lr n"wnd 'iga epiide,'ek `"fe dpiaa xi`n 'kgd i"re 'kga yalzn w"` 'iga q"`e`c 86 b"t f"ny xi`n (w"`c 'ln 'iga i"r edfy l"ie,w"`c 'kg 'iga my g"rae) w"`c 'ln dyrn seq.'ek 'kgd 'igan wx `ed 'lzydd lka ielibde,'kga, 87 mpn` dpeekd,dhnl ecxi v"neze i"ypy dn epiid,zevne dxezae i"ypa dpeekd 88 y"nke,'ek mlera zewl` ielib jiyndl `ed dfa ik oke,mc` znyp 'd xp zexp 'iga od v"neze i"yp k"enk,jygd z` xi`n xpdy enkc, 89 xe` dxeze devn xp.'ek mlerd mlrde jyg xi`dl i"ry zenlerd zeedzdc, 92 mlrd 'l `ed minler, 91 minler lk zekln jzekln, 90 dpdc mlrd 'iga `edy,q"`e`a 'idy mevnvd r"ede,'ek xe`d mlrd 'igaa `ed 'lnd ezekln ielib wx `"k dkelnd mvr `l epiid,'zi ezekln ielib wx 'idi `ly d"a q"`e` 'ixcn 'dd enlrzpe exqgp mevnvd i"ry,'d xqg 94 ziyr dz` oipra 93 recike.'ek 'zi mevnvd xg`y q"`c 'ln 'iga edfy,'lnay 'ln 'iga wx x`ype,'lnd cr xzkny iptly q"`e`a ewd yxyc `ed l"zpytle, 95 w"xdfa y"nk,w"`l wizr 'iga dyrpy l` jiiyd xe`d zellkc epiide,'ek 'lnay 'ln 'iga,dyrn seq 'iga wx f"d mevnvd xe`ay dpexg` 'iga ezeidl df xe`e,l"pk 'ek jeln` `p`c oevxd 'iga wx `ed zenlerd zelbzd 'iga epiide) 'ek mevnvd i"r mlrzpy epiid,mlrde mevnv 'igaa `a d"d 'igaa `ed mevnvd xg`y 'zi ezekln ielibe,'ek mevnvd iptl 'zi ezenvra ezekln epi` mlrdde mevnvd ixd q"`e` zenvr iabl,dpde.( 96 'ek zenlerd lr ze`ypzd xe`ia 'qezae.aî`,`ny a"g g"`c mr xeciqð df xn`nn b"g mixac `"dc` ixn`n.jli`e a,p x"hr Ð 'eke zedbde.jli`e aqy'` 'r d"xl miyexc z"de`.jli`e atwzz 'r.99 dxrd onwl d`xe.jli`e ty'`.bi,dnw mildz (91 xry g"rt.(`,at) a"nz f"ewz.i"q xidad xtq d`x (92,fl gly.(eh,b"t x"dw t"r) b,d xacna z"ewl.d"t xteyd.n"kae.a,cqdaeyzay.a,`qd"x.b,biawr.c,dqzweg.c r"q a"g a"xrz.p"ye.epwz 'r e"qxz jynd d`x (93.p"ye.gl'` 'r b"g.fry.e,h 'ingp (94 `,eh `"gfl riwxd xdf d`x.riwxd xdfa = (95.(`,bk Ð d"lxz z`veda.a,hi Ð d"nwz z`veda) mb d`xe.jli`e fi'` r"q d"g a"xrz jynd d`x (96 n"dq.dvy 'r e"qxz jynd.jli`e htw r"q f"pxz n"dq.cere.at r"q x"zr`.cere.my c"a`xd 'it d`xe.f"n `"t i"qa (83 d"tx k xry.i"t hi xry.h"t ci xry g"r d`x (84,fpw) g"rta y"n oiadl d"c `"ew `ipz.my n xry.e"txe xeciq.a,hi y"dy.c,`n gly z"ewl.b,b ziy`xa `"ez.(`.jli`e bkw 'r h"pxz n"dq.p"ye.c"rq,ek `"g g"`c mr.cere.jli`e ely 'r e"qxz jynd.p"ye.rciiz` :xdfa la`.w"izkeba d"k :rcriiz` (85 Ð epiptly miqetca.q"wz,ee`lwy qetc g"ra d"k (86.a"t fn xry d`x Ð ("dpeekdez `wqite ef `wqita) onwl `ada (87 `"g a"xrz jynd.a 'r f"pxz n"dq.`,a opgz`e z"ewl mb.cere.jli`e anxz r"q onwl.fpw 'r g"rxz n"dq.frw 'r.fk,k ilyn (88.bk,e my (89 cqein (d`ad `wqit zligzae ef `wqita) onwl `ad (90 `"dc` w"k zgpd d`xe.c,bp d"xl miyexc z"ewl lr

13 è ú"øèò,ä"øã ' áìéì e 'iga `ed lkdc, 52 aiyg `lk 'inw `leke,'ek jiygi `l jyg mb 98 y"nke, 97 llk milrn itle) 'ek mevnvd i"r edfy 'zi ezekln ielib jynpy dne,'ek ze`ivnd xcrd 'igaa oi` icka xe`d xizqdle milrdl epevxa dlr jky wx `ed,(mevnvd 'id f"iry `ed l"pd cr,xe` ielib ila ixnbl mlrde jyg 'iga `ed dhnly cr,'ek yi ze`ivn 'idiy, 100 mlrl iny df 99 y"fe.'ek mvra jyg 'iga edfy,xenb yi 'igaa inybd f"der dyrpy 'yc,'ek `xwp ip` azkp ip`y enk `l mlrd 'l aizk mlrl 101 migqtc b"tq l"fxn`e mevnvd mcew deyy epiide, 102 'idie ded 'id `ed 'ied 'yc,'ied 'y lr xizqne milrn 'c` `l 'd ip` 104 y"nke, 103 'ek miwl` oi` icrlane oexg` ip`e oey`x ip`,mevnvd xg`e `edy 105 cinz icbpl 'ied iziey r"fe,llk mixizqn zenlerde mevnvd oi`y,izipy lr xizqne milrny `ed miwl`e 'c` 'y la`,'ek r"dapy xg`e r"dapy mcew dey jez mlrpe xzqen 'ied my 'igay,mlrd 'l mlrl iny df edfe, 106 'ied my xe` zx`d.'ek mlera mlrde jyg 'iga `ed f"ire,'c` 'y 'idie, 108`xedpl `keyg `ktd`le,mlerd jyg z` mixi`n eidi i"ypc,dfa 107 dpeekde `l jyg mbc 'ied 'y ielib 'idiy epiide, 109 jygd on `ad xe` oexzi f"ir lelk mc`d ik,'ek ely jygd 'iga xi`dl mc`d zcear i"r `ede.l"pk 'ek jnn jiygi 'igaa `ed `"dpdy `ed ely d`ixad ote`c, 110 a"dpe `"dpd epiidc,jyge xe`n mc`d zcear `id z`fe,'ek `"dpd lr xizqne milrn a"dpdy,a"dpa `qitze zeyalzd zn`d liayae zizin` dbyd 'idzy zewl` zbyd biyiy,`"dpc zegkd zelbzd zeidl zewl`l dad`a xxerziy eala mbe,egena ieliba xi`iy iwl` zeppeazda opeazie,'ek me`le 111 y"nke,a"dpc jygd z` mb xi`n f"ire,'ek zewl`a zn`a dvxie utgiy jygd ltep `linn `"dpc xe`d zelbzd yi xy`kc,ltep df mw dfyk,un`i me`ln zexabzdc recike.'ek a"dpc zeyilg dyrpy epiide, 112 'ek jyg dgec xe`c,a"dpc zeny `"ez (my z"de`l sqep) d`xe.g,fh mildz (105.bvw.avw 'r.vw r"q.gv.fv 'r mixvwd f"dc` ixn`n.a,ew.aw r"q b"qwz.a 'r `"g miaezk.hvy 'r `"g zeiyxt oipra Ð (jli`e a,gr) c"t `"deidry `ipz d`x (106.n"kae.'c` my oipra Ð (jli`e a,`t) f"t my.miwl` my a"xrz jynd mb d`x Ð (ef `wqita) onwl `ada (107.jli`e gy'` 'r e"g.jli`e htwzz r"q c"g.n"kae.`,c `"gf d`x (108.bi,a zldw t"r (109.cere.t 'r x"zr n"dq d`x (110,gi) b"it a"yq `ipz d`xe.i"yxtae bk,dk zeclez (111 'r c"qxz n"dq.dvz'` 'r c"g mixac `"dc` ixn`n.(a.hkx 'r b"rxz.gtw y"dy.b,k `ypz"ewl.(`,fi) a"it a"yq `ipz d`x (112.dw 'r mi`iap.vxz r"q a"g zeiyxt f"dc` ixn`n.b,gn.alx.hix 'r `"g g"qwz.gtw 'r f"qwz.dn 'r t"xd zegpd g"q jygl qgia xe` jxr mikxrd xtq d`xe.g"`ca n"kae.f,c ziy`xa iiga mb d`xe.p"ye.(erwz 'r a jxk) `"wq.a"it iyingd llkd iriax xn`n (gxf oa n"xl) jxcl dciv.fqîeq 'r c"qxz n"dq.c,y g"`c mr xeciq d`x (97 a"xrz.gqwz.`t 'r e"qxz jynd.jli`e `tw 'r d"qxz.jli`e akz'` 'r e"g.jli`e epx'` r"q c"g.fwzz 'r b"g.ai,hlw mildz (98 'r h"kxz n"dq lr cqein (ef `wqita) onwl `ad (99.cere.(90 dxrday z"de`e z"ewl lr cqein `ede) anyî`ny.hiwz'a r"q zeny z"de`.eh,b zeny (100 ip`yk `l d"awd xn`.. mlrl iny df :mye) `,p (101 s"l`a ip` `xwpe `"d c"eia ip` azkp,`xwp ip` azkp.(z"lc.a"rq,fpx b"gf.`"qd"qg"e` x"reye r"eyeh d`x (102 d`xe.cere.(`,at) f"t `"deidry `ipz.h"t ` xry qcxt n"dq n"ez) 8 dxrdae a"q f"lyz ('`d) l`xyi daey d"c w"k w"b`.(b 'r c"g Ð zencewd ze`veda.ht 'r `"g hweln.n 'r e"hg r"if x"enc`.p"ye.crwz 'r onwl d`xe.e,cn 'iryi (103.p"ye.aÎ`,bnx g"`c mr xeciq d`xe.e,b ik`ln (104

14 êéùòîúìçúíåéääæ é recik,'ek yid ze`ivn zeidl `"` xe`d ielibac,xe`d mlrd i"r `wec `ed zeyid xviie 114 y"nke,mcew eteb zxivi 'id oklc) mc`d ytpa `ed k"enke, 113 dlrnl oiprd oznewae opeiava mi`xapd lkc,'ek miig znyp eit`a gtie k"g`e dnc`d on xtr 'ek,'ek f"lf jxra ody iptn,'ek 'ig ytp ux`d `vez 116 y"nk,cg`k mytpe mteb 115 e`xap xyt` 'id `l k"re, 117`"na y"nk,'ek mnece xacn od etebe eytp ixd mc`d k"`yn xy`kc,(zeipgexa `ed oke.'ek ze`ivn 'igaa sebd 'id `l ik,'`k mzeedzd zeidl,mixnegd mipiprd ixg` jynp epi`y,a"dpc zeyid ylgp `"dpd xe` ielib xi`n ipya jaal lka 'idiy `ed dceard zilkz, 118 mpn`.'ek zewl` ipipr lr k"b mikqne iwl`d oiprd z` oiai `ed mby i"r epiide, 120 'ek zewl`a dvxi x"dvid mby, 119 jixvi jyg mb f"ir xi`n d"d a"dpd jyg z` xi`ny i"re.'ek zewl`l dad`a k"b xxerzie milrn mevnvd oi`y,izipy `l 'ied ip`c 'ied 'y mvr xe` ielib jynpy epiide,mlerd seq 'igaay xe`d `wecc,'ek mlerd z` xi`dl ezlekia k"r,l"pk df xe` lr llk 'iga `ed dhnly cr 'ixcnl 'ixcnn mlrzne,mevnvd mlrd i"r mlrzny `ed dyrn la`,'ek xe`d zeipevig 'igaa `ed f"ke,'ek zeyid zexabzd `ed f"ire,ixnbl mlrd `l zn`a 'ied 'y iablc recie,'ek xe`d zeinipt 'iga edfy,'ied 'y ielib xi`n xy`k xi`n f"d 'ied 'y ielib xi`nyk k"re,'ek aiyg `lk 'inw `lekc,llk ze`ivn 'iga yi epi` zn`a mlerdy ji` dlbpe d`xpe,mlera ynn xe` ielib jynpy,mlerd jyg.'ek ze`ivn 'igaa `ed zenypa df zlekie.'ek mlera xe` ielib jiyndl dhnl zenypd zcixi `ed f"re enk `le, 122 'ek 'gna elr l`xyic,zeiniptd 'igan `ed zenypd yxyy 121 iptn `ed xeacdy enke,xeacd 'igan ody (mzkynd yxya 'lzydd zellk oke) mi`xapd lk mbde.'ek 'gn 'igan od zenypd k"`yn,'ek eyrp miny 'd xaca 123 y"nke,'iyr 'igaa ze`ib jln 'd 124 y"nke,'ln 'igaa `ed miyealdoipr zellke,cala yealk"b `ed'gnc 'igan ody `ed 'lnae,l"pk ytpd mr cgeind inipt yeal `ed 'gn ixd n"n,'ek yal zad`e y"fc,zewl`l x"ied`a lrtzie zewl` oiai irahd 'idi a"dpd mby,x"dvie h"via,jixvi ipya jaal lka 'ek.frw 'r `"g a"xrz jynd d`xe.l"kr."zewl`l oevx el `"rq,hky) 1 dxrday jynda dfa x`eand d`xe.cere.(jli`e i"yxte ixtq.(dpyna) `,cp zekxa.d,e opgz`e (119.t"dr ldwie.b,at devz.b,ep `x`e.a,l ayie `"ez d`x (120.c,ep zweg.b,gn.c,n gly.b,gk `yp z"ewl.b"rq,ft.n"kae.c,`q d"xl miyexc.`"rq,dl `vz.`,gr qgpit.`vyz 'r b"g a"xrz jynd d`x (121.n"kae.c,`"t x"a d`x (122.e,bl mildz (123.`,v `"bn.c,at devz `"ez d`xe.`,bv mildz (124,fi y"dy.c,k `yp.`,fi xacna.`,gk ixg` z"ewl.b,`v.n"kae.c,hi.aî` o"xd zeyxc.d"t (dyrnd cegi xry) d xry zeaald zaeg 'x z"ey.b"n b"t zea`l u"arid yexit.iyingd yexc.(df daeyz d"c) bl oniq ifpky` l`lva 'r x"zr`.fp 'r c"qxz.hq 'r q"xz n"dq d`x (113 'r c"g.bkwzz 'r b"g a"xrz jynd. 36 ar 'r a"xrz.hpx.(`,hky) 1 dxrday jynda dfa x`eand d`xe.cere.bv'`.f,a ziy`xa ( dxrda onqpd d`xe.`,q oileg.`,`i d"x d`x (115.ck,` ziy`xa (116 f"dc` ixn`n.jli`e c,b ziy`xa `"ez d`x (117.jli`e c,gi ziy`xa g"ez.jli`e eh r"q `"g zeiyxt.cere.az.cly 'r onwl.apxz 'r e"qxz jynd zelbzd yiykcz :my b"rxz n"dqa f"cr d`x (118 me`le y"nk,a"dpa zeyilgd dfn dyrp `"dpc zegkd dceardyk hxtae.. 'ek ltep df mw dfyk un`i me`ln lkyd mby epiid,a"dpd z` jkfle xxal icka `ed `"dpc

15 àé ú"øèò,ä"øã ' áìéì f dyrn seq 'iga df oi`y epiide, 126 'ek i"yp xewne yxy 125 i"qpk 'wpy,'lnd zeinipt ipa l`xyi lk 127 '`nke,'ek zeiniptd 'iga epiid,dyrnd zlgz 'iga `"k,'lnd 'igac mbd,dhnl mzcixia k"re. 128 'ek zenvrde zeiniptd 'igan ody mipad enke,md mikln,ieliba mznyp xe` zelbl mzlekia n"n,'ek mlera dqitze zeyalzd 'igaa ody oi` mda mlrzpy dn ixd mi`xapd lkac,'ek il xe` 'd 'ek ay` ik mb 129 y"nke ynn `qitze zeyalzd 'igaa d`a eznypy mbd mc`de,'ek mnvra zelbl mzlekia `ed zenypd yxyy iptn epiide,'ek eznyp xe` xi`dle zelbl ezlekia n"ne,a"dpa edf zeyalzd 'igaa e`ay dne.'ek 'ied 'y mvrn epiidc,xe`d zenvre zeinipt 'igan xe`c,lecb `lt zn`a edfy, 130 zeinyba zeipgex xagny zeyrl `iltn gkn wx cr xzeia `qitze zeyalzd 'igaa `a d"de,llk mlrde mevnv ea jiiy epi` mvray yaelnd m` zeyalzd ipte` 'a oipra 131 recike,e"g ixnbl zenlrzd 'iga zeidl lekiy,eznyp xe` zelbl ezlekia cinz n"ne.'ek zeyrl `iltn gka wx edfe,'ek e` hley `iadl dhnl mb mzlekia k"r,oyxya 'ied 'y mvrn ody invrd mzlrn iptn edfe dhnl mdly dceard i"r `ede,'ek dhnl 'ied 'yc ielibd jiyndle mznyp xe` ielib.'ek a"dpc jygd 'iga xi`dl mbe,zeiniptd 'iga xi`i xe`d zeipevig 'igaay,`ed jyegd jezny xe`d oexzi edfe xe`d zeipevig 'iga iabl `ed oexzidc,epiide,'ek xe` ielib xi`n jygd 'igaa 'c` 'ya mlrzpe mvnvzpy i"re,zeiniptd 'iga dfa xi`n epi`y,(dyrn seq 'iga) dhnl mc`d zcear i"r dpd, 100 'ek mlrl iny df,mlrd 'igaa mler dyrpe miwl`e 'igaay epiid,xe` oexzi dfa dyrp,'ek a"dpd jekife xexiaae `"dpc zegkd zelbzda cegi r"ede.'ek 'ied 'y ielib dfa xi`i,miwl` 'yc mlrdd 'igaa mbe,xe`d zeipevig mcewc x`ean 132`"nae) 'ek ynn ielib 'igaa 'ied 'y ielib 'idi miwl` 'yac,'iwl`e 'ied zeiniptd xi`n 'id,mevnvd mcew epiidc,zeipevigde zeiniptd oia dlcad dyrpy zxkip dpi`y zxg` 'ixcne dlrna f` `id zeipevigdy edf j`.'ek k"b zeipevigda dfa xi`n epi` ixd,dzbixcnn dcxie r"ta zeipevigd lcapy xg`l la`, 133 'ek r"ta n"dq Ð dnypd zeyalzd oipra dfa x`eand d`x (131.fnx 'r x"zr`.jli`e el 'r e"qxz.jli`e gk 'r c"qxz n"dq.flw'` 'r d"g.cnz 'r a"g.ftw 'r `"g a"xrz jynd 'a xe`iaa cer d`xe.ry 'r g"rxz.jli`e al 'r z"xfr jynd.jli`e ckx 'r c"pxz n"dq Ð zeyalzdd ipte`.p"ye.e 'r `"g a"xrz `"g b"qxz.dtw 'r `"qxz.ex 'r h"pxz n"dq d`x (132 n"dq.hix 'r e"qxz jynd.ht 'r c"qxz.fnw.etîdt 'r jynd.jli`e cq 'r x"zr.jli`e cqw.jli`e dk 'r g"qxz onwl.bîa 'r g"rxz n"dq.hiwzz 'r.crzz r"q b"g a"xrz.cere.fpz 'r :siqen (11 'r) 1 dxrday mler zxd meid d"ca (133 dxic `id dpeekd zilkz ixdy,dpeekd zilkz df oi`ez `edy enke,ze`ivna 'idi xe`d zeipevigy epiid,mipezgza."xe`d zeinipt ea xi`i eze`ivna `vnp.n"kae.l`xyi zqpk jxr bk xry qcxt d`x (125 z`veda.a,gpw Ð x"etca) migqt 'qn d"ly d`x (126 a"yq `ipz.`,gix.`,clw `"gfl n"wn.(fiy ze` Ð dnx ci,el xen` z"ewl.(a,cq) d"nt.(a,hn) f"lt.(`,`n) a"lt.n"kae.a,gl.`,` y"dy.b"rq,hx b"gf.a,gt a"gf.a,fk `"gf.p"ye.`,fq zay (127.(a"rx,`) dncwda f"ewz.a"rx,ek a"gf d`xe.`,eqx.`"rq y"n oiadl d"c `"ew.(`,e) a"t a"yq `ipz d`x (128.a,hi y"dy z"ewl.`,fr mihtyn `"ez.(`,fpw) g"rta.awz.`iz.gkw 'r e"qxz jynd.b,cnx a"g g"`c mr xeciq.n"kae.brz.`l.ci 'r onwl.(iepiya) g,f dkin (129 a"g a"xrz jynd d`xe.`"q e"q g"e` `"nx d`x (130.cere.eh'` 'r b"g.`lwz 'r

16 êéùòîúìçúíåéääæ áé n"cr enke,zeipevigda zeiniptd 'iga mb xi`n 'zi ezricia wx,zeiniptd 'iga zeipevigd iabl la`, 134`"na y"nke,'ek zeiniptd lk zeipevigda mb d`exy ritynda y"nke,'ek z"c 'iga `ed yid xewn 'iga okle) 'ek zeiniptd 'iga dfa xi`n epi`.('ek ynn ielib 'igaa zeiniptd dfa xi`ny `ed oexzide,( 135`"na xe`a enke,q"`e`c zeiniptd 'igan `id dxezc,v"nezd i"r `ed ielibde dkyndde d"aewe `ziixe`c dxeza dlrn oexzi yie, 136 'ek miig zxez epl zzp jipt ody zevnd z` ecak 139 '`nke,zeinipt 'igan od zevnd oke, 138 'ek ynn 137 cg `lek, 141 mbe.'ek v"nez i"r `ed ielibd 'iga zeidl k"re,'ek 140 ezenk mc` ly egelye igely zeidl `le, 142 dlrnl zelrl y`d rah ik,xe`d fg`p mday miyeale milk md v"nezc ik,dlrnl `ed k"enke,'ek dhnl jynp d"d fg`pd xac yi xy`k `"k,dkynd 'igaa zeidl xe`d mikiynny milk md v"neze,'ek dkynd xcbn dlrnl 143 dlke` y` `"d mixa`d enke, 144 oixa` g"nx oicewt g"nxc,'ek xe`d fg`p mdae,dkynde dcixi 'igaa,cqg zxeze 146 'izk dxeza oke,'ek xe`d z` mikiynn zevn k"enk 145 zeig mikiynny gend n"cr enke,xe`d l` zillk ilk `id dxeze. 147 'ek jenpl deabn micxeid mink zeihxt zekynd ode,mihxt milk od zevnde,'ek zeigd zellkl ilkd `edy y`xay `ed f"iry, 149 g"nbe dxez l"vy, 148 'ek dxez `l` el oi` xne`d lk okle,'ek dxezdn eizevn z` xenyle oipra lewa rnyz ik d"ca y"nre,'ek xe`d meiwe xe`d zkynd. 150 'ek g ixg` z"ewl.aî`,fv `"bn `"ez d`x Ð onwl `ada (141.cere.a,fn izewega.jli`e b,dk.cere.(jli`e `"rq,ck) h"it a"yq `ipz d`x (142.ck,c opgz`e (143.`,fk `"gf mb d`xe.(`"rq,cr) l"z f"ewz d`x (144,gk) b"ktx.(`,g) c"t a"yq `ipz d`xe.a,dqw.a,fiw a"gf `"g g"`c mr xeciq.(a,ciw) i"q w"db`.(`,hn) f"lt.(`.p"ye.b,gkw,dnx a"g g"`c mr xeciq.c,ak d`x 't z"ewl d`x (145 d"pxz.`x 'r c"pxz.lx 'r b"pxz.cnx 'r h"nxz n"dq.`.bnyîany 'r e"qxz jynd.jli`e g 'r h"pxz.al r"q.cere.ehzz 'r b"g.hlx.gr 'r `"g a"xrz.ek,`l ilyn (146 a"yq`ipz d`x Ð dxezl zekiiyd.`,fziprz d`x (147 d"q w"db` `ipz d`x Ð cqgl zekiiyde.cere.(a,g) c"t,fhw.c,gt ldwie `"ez.(`,fiw) a"iq.(a,aiw) g"q.(`,hw).n"kae.a,`n y"dy.c,q d"x.a,fl gly z"ewl.a.a,hw zenai d`x ( 'r c"ig y"ewla 'zpe.`,d `xwie z"ewl d`x ( dxrdae 82 'r `"kg.15 dxrd.b,bk d`x 't z"ewl (150 r"q c"g a"xrz jynd.atw 'r d"qxz n"dq d`x (134.hk 'r z"xfr n"dq.jli`e akz'` r"q e"g.jli`e bv'` hweln n"dq n"ez) f"q a"kyz 'idi lecb d"c.et 'r a"txz.cere.(ny 'r Ð zencewd ze`veda.giw 'r c"g g"rxz n"dq.p"ye.cpxz 'r b"g a"xrz jynd d`x (135.jli`e cty.ary 'r.("mely miyz zkxa) dcinrd zlitz (136 mya Ð (`,gk) b"ktxe (`"rq,g) c"t a"yq `ipz (137 z"ewl.(a,`k) e"z f"ewz.`,q a"gf.`,ck `"gf d`xe.xdfd.g"`ca n"kae.`,en miavp e"qxz jynd.`k 'r h"pxz.`l 'r f"pxz n"dq d`x (138 'r z"xfr n"dq.apx'` 'r e"g a"xrz.gqxz r"q.aiy r"q.p"ye.jli`e glz r"q onwl d`xe.gy 'r g"rxz.bl n"dq.`,a `xwie z"ewl d`xe.e ybie `negpz (139 n"dq.p"ye.`nx'` 'r c"g a"xrz jynd.bry 'r o"xz.ev 'r g"rxz.(dpyna) a,cl zekxa (my `negpzl sqep) d`x (140.e"hd b"t zeyi` 'ld m"anx.p"ye.jli`e a,`n oiyeciw.bnx 'iq yix g"e` f"dc` r"ey.atw 'iq yix n"eg r"eyeh.jli`e 113 'r b"lg.jli`e 56 'r k"g y"ewl d`xe.p"ye.p"ye

17 âé ú"øèò,ä"øã ' áìéì jiyrn zlgz 'itc,jiyrn zlgz 'wp x"dc` `exa mei d"xy dn oiprd zellk dyrnd zlgz 'iga jiyndl `ed'zi ezpeek zilkzc,oeeknd zilkze xwir `ed ielib mikiynn mzcearay,i"yp i"r znlyp ef dpeeke,'ek mlera zewl` ielib 'idiy ux` iziyr ikp` 152 y"nke,mc`d liaya `ed mlerd z`ixa zilkz edfe.l"pk 'ek xe`d xzeid 'igan wx `id 'lydd zellky iptn,'lzydd zellk `ed ux`,iz`xa 'ilr mc`e ux`c 153 recie,n"gvcay dpexg` 'ixcn `idy ux` 'wp k"r,l"pk q"`e`ay dpexg` mi oipra 154 recik,'lnd zeipevig 'iga,'zi ezekln zelbzd 'iga epiide,'ln 'iga `ed iziyr ikp` `"fre,'ek 'zi ezekln zelbzd wx 'idiy `ed mevnvd i"ry l"zpe,'ek ux`e 'niba iz`xa,iz`xa 'ilr mc`y liaya `ed ux` iziyr 155 ikp`y in ikp`y dfc,ux` dl` 157 x"cna l"fx`nke,zevn b"ixz meiw liaya `ed mc`d z`ixa oeekny, 156 b"ixz zeny dl` zekfa miniiw od in zekfae e`xap in zekfa dl` 158 ux`de minyd zeclez `ed mc`d z`ixa mei okle. 160 'ek miwgde zecrd dl` zekfa 'ek in zekfa dl`e, 159 i"pa dxic 'zi el zeidl d"awd dee`zpy dn d`ixad oeekn xwir edfy,jiyrn zlgz d"awd wwezypy mlerd df eiwey yy icenr eiwey 162 t"r l"fx`nke, 161 mipezgza `ede, 163 wwezypy mircei ep` df j`,mircei ep` oi` wwezyp dn iptne,'ek ez`xal z`ivn 'idi xy`k `"k `"` dfy,mipezgza dxic 'zi el zeidl d"awd de`zpy oipr k"b mipeilr zenler liaya dpeekd 'id `le,d`ixad oeekn xwir edf `vnpe,mipezgzd xe`n dcixi mdle li`ed 164 e"lt a"yqa y"nk mbe,'ek zewl` ielib xi`n my ixdy 'zi ezewl` xzqde mlrd myy mipezgzd zenler `wec `"k, 165`"na y"nke,'zi eipt y"nke,'ek mevnvda xewn yi dfl mby) c"dr `hgd xg` xzeiae,d`ixad cvn mlerd z` 167 owzle zeyrl ezcear i"r mc`d dpd mlrdde xzqdd i"r j`,( 166`"na 151 edfe.n"kae.(a,dn) e"ltx a"yq `ipz.e,bi.i"tx x"acna.eh,d y"dy (162 `"g b"qwz n"dq (151 dxrday n"dql sqep) d`x (163 f"de`ia.fvwzz 'r wla z"de`.gtzz 'r a"g d"qwz.gly 'r.htx 'r l"xz.cpz 'r f"kxz n"dq.hpwzz 'r a"g v"vdc`l r"q `"g b"lxz.qwz 'r a"g a"lxz.frz r"q a"g `"lxz e"lxz miax min jynd.`qy 'r c"lxz.cvwz 'r a"g.et 'r `"g m"xz.jli`e cpz r"q g"lxz n"dq.(`v 'r) et wxt etzz r"q.aqyz.qyz.fnyz.`kwz 'r a"g.z r"q.gpx.i r"q e"qxz jynd.cw 'r c"pxz.cvy 'r `"nxz.jli`e.cere.cnxz.ay.al 'r onwl.fhy 'r x"zr n"dq 'r `"g mipipr f"dc` ixn`n mb d`xe.a"rq,dn (164.jli`e gpw 'r h"qxz.jli`e l 'r g"pxz n"dq d`x (165.enw 'r c"g a"xrz jynd.xr 'r b"rxz.avx 'r x"zr.eqx 'r.p"ye.aix'` n"dq d`xe.jli`e ftw r"q c"qxz n"dq d`x (166 n"dq n"ez) e"q `"lyz ipbl iz`a d"c.hiy 'r `"vxz dpw 'r d"g Ð zencewd ze`veda.jli`e epy 'r a"g hweln.(jli`e.e,` ziy`xa i"yxt.my i"yxte e,`"it x"a t"r (167 a"lxz n"dq lr cqein (xn`nd seq cr) onwl `ad (151 `ed mb cqeiny aî` 'r f"pxz n"dq d`xe.iwzîhwz 'r a"g miyexc.10 dxrday z"de` mb d`xe.my a"lxz n"dq lr.6 dxrday.a,dx.a,clw `"gf d`xe.ai,dn 'iryi (152.a,bnx b"gf.a,cqx.a,p.a,hl.a,`l `"gf d`x (153.n"kae.ux` jxr bk xry qcxt.p"ye.fx 'r onwl d`x (154 'r b"g a"xrz jynd.hpx 'r x"zr n"dq.a,ci ev z"ewl.p"ye.c"rq,av `"g g"`c mr xeciq d`xe.p"ye.ewzz.hi,fk zeclez l"fix`dl z"ewl.`,fqw `"gf d`x (155 `"g g"`c mrxeciq.(ez 'r) h"ntq w"ecdn `ipz.my r"a`x.p"ye.c,bkw z"de`.a,dx `"gfl (n"wna `aed) f"nx d`x (156.dqx'`.anx'` 'r miavp.i'` r"q exzi.a,cnxzz ziy`xa.cere.axz 'r.axr r"q.ax r"q onwl.br'a.a,g"nt x"eny (157.c,a ziy`xa (158.`,` zeny (159.dn,c opgz`e (160 x"acna.h,b x"a.fh `yp.b izewega `negpz d`x (161

18 êéùòîúìçúíåéääæ ãé jynp f"iry,dyrnd zlgz 'iga,xe` zeinipt 'iga jynpy epiid,xe` oexzi dyrp ltyd f"der cr mikenpd zenler md,mipezgza dxic 'zi el 'idiy cr zewl` ielib.'ek dyrnd zlgz xwir `ed x"dc` `xapy meid dfc `vnpe,'ek inybd Û ƒ

19 åè h `edd"xc 169 recidpdc,`edoiprd,jiyrnzlgz'wpd"xydnxe`ia'qeza,n"er eilr laiwy,x"dc` `xapyk 'id dkelnd oipr zlgzd,ik.'lnd oipa jiiy epi` ixdy, 171 ezenky mc`d oin lr `wec jiiy dkeln,ik. 170 'ek jln 'ied xn`y wx,dkelnd oipr jiiy 'id `l mc`d `xapy mcew k"re,'ek zeige zenda lr dkeln oiprc,mbe.dkelnd oipr jiiy f`, 172 dlrnly zence mlva `edy,mc`d `xapyk f"ke, 173`"na y"nke,'ek zrcae oevxa epiid,dxigaa dkelnd milawnyk `ed dkelnd xacd xfeg d"x lkae.'ek oevxa 'zi ezekln ler eilr lawe mc`d `xapyk jiiy,'lnd zcn 'igaa bpere oevx 'iga jiyndl epiide,'lnd 'iga zepal mikixve, 174 ezencwl. 175 'ek jelnl 'zi epevx 'idiy 168 oiadle mrhde ok epi`y,dfa bpere oevx 'iga jiyndl,zepal mikixv 'lnd 'iga `wecy f"r 'exxerzd zeidl jixv zepeilrd zecnd zertyd lkay mbd. 176 zecnd ix`ya l"v zecnd lka,dpd,'ek jl eplgi xy`k epilr 'd jcqg idi 177 y"nke,o"n z`lrde mvr xxerl `"k,dcnda bpere oevx 'iga jiyndl `l,dcnd z` xxerl o"n z`lrdd lk ixd,eizecnl `le eil` 179 l"fx`e, 178 'izk eil` epi`xw lka `ld zn`ae.'ek dcnd 'i` 180 q"cxta,dpd.d"a q"`e` zenvr 'iga epiid,'zi eil` l"v o"n z`lrde d`ixw 'iga `ed eil`e 'ilkd 'iga od eizecnc,milkda yalznd xe`d 'iga epiid eil`c cal,onvr milkay zewl`d 'iga edfy 181 xn` r"p h"yrade.'ek mda hytznd zenvrd j`. 182 z"ewla izezay z`c xe`iada y"nke,'ek cqga l` my enke,oda yalznd xe`d.jli`e "dn f"r.a,gi `"dc`l daeyz ixry d`xe.ak,bl mildz (177.cere.b,`qx exzi.a,fnw glya.c,`ix ayie g"ez.f,c opgz`e (178.ixtqd mya (cere.a"t al xry qcxt) n"ka `aed (179.p"ye.`,dlw `"g g"`c mr xeciq d`xe oipraqcxtdk"ynd`xe].a"talxry.a"tfhxry (180 d`xe.[jli`e `"t c xry Ð mda hytznd zenvrde milkd e"qwz n"dq.a,hn y"dy.cîb,`p `xwiel zetqed z"ewl.fryîery 'r opgz`e z"de`.aî`,fiw v"nxc.gk 'r `"g.`n 'r d"pxz.apx 'r a"nxz.hvw 'r `"g b"lxz.`vyîvy jli`e cnw r"q b"g u"iixednc` w"k w"b`.aiw 'r onwl.ap ('ade '`d) ipbl iz`a d"c.(ixyz `"i "mei meidza wzrp).cere.( 'r l"g n"ez) `"kyz glya idie d"ce n"dq.ew 'r zeny z"de`.a,bn xda z"ewl d`x (181 iz`a d"c.my w"b`.jli`e `p r"q d"pxz.dxr 'r h"nxz.(jli`e 36.jli`e 19.jli`e 6 'r) my glya idie d"ce ipbl.cere.my xda z"ewl (182.(meid df d"c) eiptly xn`nl jynd `ed df xn`n (168.1 dxrda my onqpd d`xe.`,ap miavp z"ewl.jli`e `"t d"x xry g"rt d`x (169.dtzz.hpxz 'r a"g d"qwz n"dq.jli`e `,ep d"x.c,ap.jli`e eyz 'r a"g e"qwz.clwzz.gwzz.evzzîgtzz.p"ye.b,ncy a"g g"`c mr xeciq.aiyz b"gf.a,`kx `"gf.`"it `"xct d`xe.`,bv mildz (170.(a,v) e"pz f"ewz.a,fw.p"ye.cq 'r onwl d`x (171.fkÎek,` ziy`xa d`x (172.p"ye.a"rq,ft `"g g"`c mr xeciq d`x (173 xry.('`dyexciptl)d"xiyexczepeekdxryd`x (174.`"t d"x xry g"rt.ayie 't l"fix`dl z"ewle miweqtd 'r e"qxz jynd.bîa,gp d"xl miyexc.a,`p miavp z"ewl.jli`e eqzz r"q b"g.erw 'r `"g a"xrz.`iyz.fyz.an.b.n"kae jynd.cnx're"pxz.jli`eeh'rc"pxz n"dqd`x (175.cere.b 'r e"qxz mikixv 'lnd 'iga `wecy f"r mrhdz) oiprd jynd (176 mrhdez `wqit onwl Ð ("zecnd ix`ya ok epi`y.. zepal

20 øåàéá 'ñåúá ïéáäìå æè q"`e`'igak"bedfdpd, 183 'lzydn'rnlyq"`e`'iga`edeil`coiprdzeihytitlmb dxewne dyxya dcnd xxerl mikixv oi`y,epiide, 184 'ek zecnde zenlerd l` jiiyd `"k,dcnda bpere oevx 'iga jiyndl epiidc,q"`e` zenvra dlelky enk oey`xd enke.'ek dcnda yi xaky bperde oevxdn epiid,dcnd l` jiiyd q"`e`dn jiyndl cqgdl jixvy in yiyk cqgd zcna xxerzn cqgde aehd yi` ixd,mc`a dhnl n"cr ritynd on lkyd zrtyda k"enke.'ek el ritydl ecqga xxerzn `ed lwae,aehde xxerzn,dlawl ilk `edy lawnd zpkd i"r epiide,lawn yiyk ixd,lawnd l` ritynd axdy iptn epiide, 185 'ek dvex lbrdyn xzeie,'ek el ritydl dvexe ritynd aehd zrtyda bpere oevx ea yi aehd yi`da oke,lkyd zrtyda bpere oevx ea yi 'igayd i"redfy,invrd ileiddgk'igan gkdz`xxerl 'ikixvminrtlwx) 'ekcqgde cvn mb,zepeilrd zecnd xxerl ickac,dlrnl `ed k"enke.( 186`"na y"nke,'ek.'ek dbxcde xcqa dceara `ed,zecnd 'igan 'rnly d"a q"`e`d zrce mrh t"ry dceard epiidc,dbxcde xcqa d"d,dpyd lkay dltza dceara enke 'igal 'zi eil` d`ixwdy, 187 eizecnl `le eil` xne` f"ry,y"wc p"qn 'it`e.'ek d"xc dceard enk epi` df mb zn`a ixd,'ek p"qn 'igan `ed 'lzydn 'rnly q"`e` 188 '`nke.'ek y"wc p"qndn mb daxd 'rnl,dnypd zedne mvra dceard `idy,z"iyre dwrvd `ed y"wz oiprc,xteya dnae 'ek zepexkf iptl exn` 'ek zeikln iptl exn` dcear k"b `ed zn`a y"wc p"qne,'ek ald 'einipte wnern edfy, 189`wec heyt lewa k"enke, 191 rcepk dpia 'iniptae 'kg 'igaa `ed r"egic lehiad ixdy. 190 'ek oigen 'igac oiprd biyny, 52 g"lk 'inw `leky ji` 'ied zecg` 'igaa 'inipt dbyd r"ed dceara,mlerdn 'rnly zewl`d 'iga egena xi`n dfay,zeinipt dbyda ezeinipte ewnerl enk,oeilk 'l dlk 'iga oipr edfe. 190 'ek 'ied zecg` 'igaa llkpe eze`ivna lhazn f"iry y"nke,ze`ivna lehiad 'iga epiidc,`nyeb ivizyi` 193`"zy 192 iaale ix`y dlk i.cere.jli`e giy.jli`e `,elw.jli`e b,dlw g"`c mr xeciq d`x (187.p"ye.1 dxrd aî`,dlw my d`xe.a,cl.`,fh d"x (188.p"ye.eh 'r onwl d`x (189 (oigen 'igac dcear `id y"wc p"qndy dfa) d`x (190 Ð cg` jxr mikxrd xtq.cpx 'r onwl.frx 'r f"pxz n"dq.p"ye.(jli`e gnz 'r g jxk) `"wq d"q cg`a eytp xeqnl jynd d`x Ð 'kg 'igaa `ed r"egic lehiady dfa (191 dpia zeinipt 'igaa mb `edy dfae.p"ye.cv 'r `"g a"xrz.txz 'r b"g a"xrz jynd.`kw r"q x"zr` n"dq d`x Ð b"q e"hyz miqp dyry jexa d"c.`vîv 'r g"rxz n"dq 'r d"g Ð zencewd ze`veda.hw 'r a"g hweln n"dq n"ez).dlwz r"q a"g a"xrz jynd mb d`xe.(fiw.ek,br mildz (192.i"zy :l"v ile`e.w"izkeba d"k :`"zy (193,`i a"n`.jli`e a"rq,dlw g"`c mr xeciq d`x (183,bkw.a"rq,`kw.a,hiw.(lebir i`vga) a,fiw v"nxc.cîb atw'a 'r ldwie.a,clzz ayie.a,atx dkepg z"de`.`.fiwz 'r a"g a"xrz jynd.gry 'r.fpw r"q opgz`e.jli`e.jli`e ckw r"q.fiw 'r c"pxz n"dq.ctwzz 'r b"g.fqwz.biw r"q.hw r"q q"xz.evw r"q h"pxz.`n 'r d"pxz w"b`.arw 'r.aiw r"q onwl.avy 'r x"zr.ew 'r h"qxz r"q.20 'r.8 'r) my glya idie d"ce ipbl iz`a d"c.my iz`a n"dq n"ez) d"nyze a"nyz ipbl iz`a d"c.(jli`e 39.cere.(hiwz.jli`e anz 'r a"g ipbl.fqwz 'r a"g a"xrz jynd d`x (184.`,aiw migqt (185 r"qb"rxz.bt'rg"qxz.gnx'ra"qxz n"dqd`x (186 onwl.vw 'r g"rxz n"dq.rwzz 'r c"g a"xrz jynd.erx g"txz.fpw.aw 'r f"txz.jli`e x r"q z"xt n"dq.gvw 'r d`xe.(jli`e 162 'r g"g n"ez) b"iyz e`eaz ik d"c.bn 'r 'r `"g `"lxz n"dq.grx 'r mipipr z"de`.b,bw igie `"ez

21 æé ú"øèò,ä"øã ' áíåé.'ek dpia 'inipt 'iga, 196 'iwnrd zpyey r"fy 195`"na x`eane, 194 y"dy d"c z"ewla recie,'ek 'iniptd l` jiiyd siwnd 'iga edfy, 197 'igc siwn 'iga f"d c"erxc dcearde ik,oevxd dyrp f"iry `ly wx,'ek q"`e`c d`ltdda zeppeazdd i"r k"b `ed c"erxc. 198`"na y"nke,'ek d"a q"`e` z`ltda zeppeazdd i"r xxerzny wx,invr oevx `ed dceard mb,dpyd lkc dcearc,epiide.'ek dpia 'iga `id 200 jc`n lkac x`ean 199`"nae r"ed mit` zlitpc p"qnd j`) 'ek oigend 'igaa `id dxwir,c"erxe p"qn 'igaa zeinipt r"ede,y"wc p"qnn dlrnl edfy, 201 'ek `nlr i`dn xhtz` eli`k 'il incc,n"eta p"qn `ed xy`ke. 203 eklz 'ied ixg` d"c t"zdrya y"nk,'ek mvra mvr 'ewiac, 202 oewacz eae.( 203 my y"nk,'ek n"eta p"qnd `ed `"tpa la`,'ek oigend ybxd wx k"b f"d cal dceara i"r xxerzpy dn `le,oigend 'igaa dpi` dceard xwir ixd z"iyre d"xa la` okle.'ek ipt eywa ial xn` jl 204 y"nke,`wec ytpd 'inipte mvra `"k,'eppeazd recike. 206 'ek miwner dxyr'iga jiyndl,z"iyra 'iwnrnn 'lrnd xiy 205 xenfn 'ixne`,'ek 'ipt zxfgd `"k,'ewiac 'igaa `l, 207 'ek 'ipta 'ipt zxfgd r"ed z"iyre d"xac 'ipt,'ipta mipt zxfgd r"fe,'ek ytpd mvra `ed dxfgde,oigend 'igaa `ed 'ewiacc 'iga mb `linne,xeg`e mipt 'iga yi 'ielibda ik,'ielibn 'rnly 'einvrd 'iga `ed 'izin`e,'ek dpeilr 'ixcn iabl xeg` 'iga `ed df mb ik,miptd 'iga 'izin` epi` miptd ipte lawnd ipt,mipta mipt r"fe,'ek 'ielibdn 'rnly 'einvrd 'igaa `ed 'iptd oipr. 208`"na y"nke,'ek q"` zenvr 'igaa ribny dnypd zeinvr 'iga epiid,ritynd daxd 'rnl,q"` zenvre 'einipt 'igan `ed d"xay dkelnd zkyndc oaen 209`"nae) 'ek dpyd lkay 'ecnd 'exxerzde zkyndn dpyd lky dfc x`ean f"kne b"gf.a"rq,ax.a,x a"gf d`xe.a"rq,kw b"gf d`x (201.`"rq,qw.d,bi d`x 't (202 g"`c mr xeciq d`xe.(jli`e c,dn) glîfl miwxt (203.p"ye.aÎ`,an `"g,cn miavp.a,el `vz z"ewl d`xe.g,fk mildz (204 xeciq.`,ft v"rny.a,at zekeq.b"rq,eq daey zay.`"rq.p"ye.`,bvw `"g g"`c mr.lw mildz (205.f"td"xzelitzxry.e"tqzexinfdxryg"rtd`x (206.b,cn miavp.c,hl.a,hl `vz.`"rq,cl d`x 't z"ewl a"g g"`c mr xeciq.a,aq.a,hp.b,cp d"x.a,bp.a,gn.p"ye.a,eqy.cere.jli`ea"td"xxryg"rt)n"kax`eandd`x (207 d"xay dxiqpd oipra (h 'r `"pxz n"dqa dfa k"yn d`xe miyexc.b"rq,fk.c,ek ixg` z"ewl d`xe.cere.z"iyre.d`ad dxrd d`xe.n"kae.`,c y"dy.aî`,gq k"deil.h 'r `"pxz n"dq) `"pxz d"x jynd dkex`a d`x (208.(p.n.`l.kÎgi.fh zxd meid d"c.hqy'` 'r d"xl miyexc z"de` d`x (209.(dk 'r a"g hewil n"dq) d"pxz mler hvz 'r a"g a"lxz n"dq d`xe.`,` y"dy z"ewl (194.p"ye.jli`e `"pxz.jli`e biwz.`wz 'r my a"lxz n"dq d`x (195 hrxz r"q b"g a"xrz jynd.tz 'r x"zr.jli`e kx 'r xtq d`xe.hkxz 'r onwl.`n 'r g"rxz n"dq.jli`e.(pz 'r) b"deyae 398 dxrd my mikxrd.`,a y"dy (196 'r x"zr n"dq.(30î31 'r) d"t dceard qxhpew d`x (197 mikxrd xtq.ehxz.`ixz 'r a"g a"xrz jynd.jli`e fx ` jxk) a"wq d"q mc`d ytpay zebixcna Ð 'd zad` jxr.(`tz 'r fx.al 'r x"zr n"dq.my dceard qxhpew d`x (198.(jli`e grz 'r) `"wq my mikxrd xtq.gqx 'r onwl.jli`e jxr mikxrd xtq.fkz 'r a"g a"xrz jynda cer d`xe.(`ixzîixz 'r ` jxk) `alc `zerx Ð 'd zad` e"g a"xrzjynd.jli`e fkwzz'r`vzz"de`d`x (199.dnx.an 'r g"rxz n"dqa dfa cer d`xe.jli`e bnx'` 'r jytp jaal lka Ð 'd zad` jxr mikxrd xtq.ehw 'r z"xt.p"ye.(gnz 'r ` jxk) f"wq c"q jc`ne.d,e opgz`e (200

e"qx,glya t"y,c"qa 'izkc mbde.'ek mlrdd ielib 'iga `edy zeidl zekynd ipin 'a ik.ewd zellk iabl mbe,w"` iabl epiid oeilrl dnc` `ed zeliv`y

eqx,glya ty,cqa 'izkc mbde.'ek mlrdd ielib 'iga `edy zeidl zekynd ipin 'a ik.ewd zellk iabl mbe,w` iabl epiid oeilrl dnc` `ed zeliv`y çéø e"qx,glya t"y,c"qa `l q"ixw `lde,l"ve. 2 mind erwaie 'ek dlild lk dfr micw gexa mid z` 'd zeidl jixv 'id dnl k"`e,rahd ikxcn `veid `ltp qp 'id `"k,irah oipr 'id jixv 'id `l,rahdn dlrnl df 'id zn`a

Részletesebben

erwz ike,'inza) ycg opi` miycgd lk ike,df t"r `zi` 4

erwz ike,'inza) ycg opi` miycgd lk ike,df tr `zi` 4 ñú f"qx,d"xc 'a lil,c"qa dfi`axn`p`le,mzqycga'`pdnll"ve. 3 epibg meil 2`qka xtey ycga 1 erwz ike,'inza) ycg opi` miycgd lk ike,df t"r `zi` 4 h"kt xen` x"cnae.ycg,(k"n,ea dqkzn ycgdy ycg eze`a 'it) dqka

Részletesebben

euc. akak, vtur cagv aveshnu,grwc v/ swv akj kl tbaho u/ swv fk njkue, avht kao anho z/ swv zt, je, v,urv j/ swv nh nbv gpr hgec nt, f"e tsnu"r

euc. akak, vtur cagv aveshnu,grwc v/ swv akj kl tbaho u/ swv fk njkue, avht kao anho z/ swv zt, je, v,urv j/ swv nh nbv gpr hgec nt, fe tsnur f"e tsnu"r cagv aveshnu,grwc vhfk achgh ab, vnt,hho kvx,keu,-vhkukt ak fwe tsnuwr vzei ab, jna, tkpho acg ntu, acgho ua,ho kcrhtv 077 thxygri PRreuuhh cruekhi' b/h/ humt ktur gk hsh ngrf, "tumr vjxhshow

Részletesebben

בשעה שהקדימו תער"ב קיד. וספרתם לכם קטו. כי וגו' ושבתה קטז. וידבר וגו' במדבר העת"ר מאת כ"ק אדמו"ר אור עולם נזר ישראל ותפארתו כקש"ת

בשעה שהקדימו תערב קיד. וספרתם לכם קטו. כי וגו' ושבתה קטז. וידבר וגו' במדבר העתר מאת כק אדמור אור עולם נזר ישראל ותפארתו כקשת חוברת לא ספרי' אוצר החסידים ליובאוויטש היכל שביעי קובץ שלשלת האור שער ששי בשעה שהקדימו תער"ב קיד. וספרתם לכם קטו. כי וגו' ושבתה קטז. וידבר וגו' במדבר העת"ר מאת כ"ק אדמו"ר אור עולם נזר ישראל ותפארתו כקש"ת

Részletesebben

e"qx,gly t"y,c"qa 'it i"yxe.'ek mzxkfe f"ir dpeekd xwirde.'ek dxikfd didz f"ire,zevnd lk millek zivivy r"dn l"v z`f

eqx,gly ty,cqa 'it iyxe.'ek mzxkfe fir dpeekd xwirde.'ek dxikfd didz fire,zevnd lk millek zivivy rdn lv z`f àðù e"qx,gly t"y,c"qa. 2 'ek mkaal ixg` exezz `le mze` mziyre 'd zevn lk z` mzxkfe eze` y"nke,lreta zevnd ziiyr `ed xwird `ld,zevnd zxikf r"dn l"ve zivivd i"ry,ziviv zevnl df jiiy dn l"v mb.dxikfd r"dne,mze`

Részletesebben

G W f htnru vnuakho _,rm"t

G W f htnru vnuakho _,rmt 077 thxygri Ptreuuhh cruekhi' b/h/ ab, jna, tkpho acg ntu, aaho ujna kcrhtv vhfk anhbh humt ktur gk hsh ngrf, " tumr vjxhsho" cear go huo vvhkukt vtjs-gar dw,nuz,axwv[ ]bxsr njsa go nrtv neunu, umhubho

Részletesebben

t W r tnh tknkt ngnsu, _,rp W y

t W r tnh tknkt ngnsu, _,rp W y vhfk anhbh Ntnr euc. akak, vtur 077 thxygri Ptreuuhh cruekhi' b/h/ ab, jna, tkpho acg ntu, acgho utrcg kcrhtv humt ktur gk hsh ngrf, W tumr vjxhshow humt ktur cpgo vrtaubv nf,hwe khuctuuhya tumr vjxhsho

Részletesebben

íéøîà éèå éì âë øô 'ôñåúá áèéä øàåáéå ïáåé ì"ðä ìë íòå âë øô 'úééøåàã øäæá åøîàù äî øåàéá ïåðéà ïéãå éô ç"îøã åùøéô 'éðå éúáå ãç àìåë ä"á å

íéøîà éèå éì âë øô 'ôñåúá áèéä øàåáéå ïáåé ìðä ìë íòå âë øô 'úééøåàã øäæá åøîàù äî øåàéá ïåðéà ïéãå éô çîøã åùøéô 'éðå éúáå ãç àìåë äá å æù d"awe 'ziixe`c xdfa exn`y.`,q a"gf c"r : 3 cg `lek.a,v a"g.`,ck `"gf d`xe.(`"rq,cr) l oewiz:'ipewizae [`,gk] 'ôñåúá áèéä øàåáéå ïáåé ì"ðä ìë íòå 'úééøåàã øäæá åøîàù äî øåàéá ïåðéà ïéãå éô ç"îøã åùøéô

Részletesebben

íéøîà éèå éì â øô 'éçá øùòî äìåìë äîùðå çåø úå ìçðä ïäî åìùìúùðù úåðåéìò úåøéôñ øùò ãâðë úåðåéìò úåøéôñ øùò ãâðë 'éçá øùòî äìåìë

íéøîà éèå éì â øô 'éçá øùòî äìåìë äîùðå çåø úå ìçðä ïäî åìùìúùðù úåðåéìò úåøéôñ øùò ãâðë úåðåéìò úåøéôñ øùò ãâðë 'éçá øùòî äìåìë èñ :zeletk raye zen` yly.g"n `"t dxivi xtq [`,f] ùôð åìà ùìùî äâøãîå 'éçá ìë äðäå â øô 'éçá øùòî äìåìë äîùðå çåø úå ìçðä ïäî åìùìúùðù úåðåéìò úåøéôñ øùò ãâðë [`,f] zexitqd xyrn elylzypy,miielbd zegkd ly.dlrnly

Részletesebben

euc. akak, vtur huo yuc ak rwv,rxwu ny/ swv uvhw tur vkcbv b/ swv fv duw crh,h huno ukhkv bt/ swv fk vaubv vkfu, bc/ swv to cjueu,h nt, f"e tsnu"r

euc. akak, vtur huo yuc ak rwv,rxwu ny/ swv uvhw tur vkcbv b/ swv fv duw crh,h huno ukhkv bt/ swv fk vaubv vkfu, bc/ swv to cjueu,h nt, fe tsnur f"e tsnu"r 077 thxygri PRreuuhh cruekhi' b/h/ vhfk achgh ab, jna, tkpho acg ntu, aaho uanubv kcrhtv humt ktur gk hsh ngrf, "tumr vjxhshow vumtv jsav go,heubho uvuxpu, zmuekkv"v bcd"o zh"g nkhuctuuhya tur

Részletesebben

Srau vuhw _,rm"t. tsnu"r hux; hmje. Ntnr. åðàéùðì úåøù úää åæéçì ò"éæ ø"åîãà "ë. abhturxtvi. ùã åî. úåëæìå. ìãðééø äçåðî. íäéúåðáå íäéðá ìçø.

Srau vuhw _,rmt. tsnur hux; hmje. Ntnr. åðàéùðì úåøù úää åæéçì òéæ øåîãà ë. abhturxtvi. ùã åî. úåëæìå. ìãðééø äçåðî. íäéúåðáå íäéðá ìçø. Ntnr vhfk anhbh nfcus esua, agr rtaui ^ tsnu"r hux; hmje zmuekkvwv bcdwn zhwg " tumr vjxhsho" abhturxtvi nkhuctuuhya euc. akak, vtur khuctuuhya tumr vjxhsho xprhw ùã åî åðàéùðì úåøù úää åæéçì ò"éæ ø"åîãà

Részletesebben

h''qyz ` xhqnq,zihxwqic dwihnznl `ean '` cren - ogand oexzt

h''qyz ` xhqnq,zihxwqic dwihnznl `ean '` cren - ogand oexzt h''qyz ` xhqnq,zihxwqic dwihnznl `ean '` cren - ogand onqheb hxaex lk zveaw xnelk,b zegt A :dveawd ef A B f`,zeveaw B e A m` :dxrd A\B i''r zpneqn `id k''xca.b-l mikiiy `le A-l mikiiyy mixai`d :zniiwnd

Részletesebben

zegiy ihewl zegiy ihewl lcprnmgpnx"enc` jzelrda lgx oexkfl zxn zipaxd zipwcvd d"r zxn zipaxd zipwcvd za d"r dnly xi`n 'x g"dxd b"dxd zae

zegiy ihewl zegiy ihewl lcprnmgpnxenc` jzelrda lgx oexkfl zxn zipaxd zipwcvd dr zxn zipaxd zipwcvd za dr dnly xi`n 'x gdxd bdxd zae yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b glya jzelrda ck `k bk wlg wlg ly ly d d itl itl caerne caerne mbxezn mbxezn (iytg (iytg mebxz) mebxz) C oexkfl od`qxe`ipy

Részletesebben

VÁLASZLAP ..BF.. KockaKobak Országos Matematikaverseny MINTA 2012. Kezdő feladat: KockaKobak Országos Matematikaverseny MINTA 2012.

VÁLASZLAP ..BF.. KockaKobak Országos Matematikaverseny MINTA 2012. Kezdő feladat: KockaKobak Országos Matematikaverseny MINTA 2012. ..BF.. 1. AZ CP OJ VZ 2. DT ID WR ZX 3. AT ER NX RD 4. KF NF TF XJ 5. CV HF LD TL 6. MB SZ XD ZF 7. GB JH NL SB 8. FJ OD OP XP 9. FP PB RP WL 10. IP MH TX WX 11. BX JZ QL YB 12. HX KL MZ ST 13. FV JT VN

Részletesebben

zegiy ihewl zegiy ihewl lcprnmgpnx"enc` jzelrda kghkuh ban, vrc v,nho hux; g"v erhhni chuo uga"e' f"j n"j vw,ag"t,/ b/ m/ c/ v/ * bspx g"h

zegiy ihewl zegiy ihewl lcprnmgpnxenc` jzelrda kghkuh ban, vrc v,nho hux; gv erhhni chuo ugae' fj nj vw,agt,/ b/ m/ c/ v/ * bspx gh * bspx gh kghkuh ban, vrc v,nho hux; gv erhhni yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq ci - hckjyt - vrv, rw bjni cgr ahjhw erhhni bey; csnh hnhu' ci fd abv' zegiy ihewl zyecw ceakn lcprnmgpnxenc` od`qxe`ipy

Részletesebben

zegiy ihewl ybie lcprnmgpnx"enc` jzelrda vuxpv q caur, vdtukv od`qxe`ipy vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: מליובאוויטש

zegiy ihewl ybie lcprnmgpnxenc` jzelrda vuxpv q caur, vdtukv od`qxe`ipy vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: מליובאוויטש vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: unapj,o ahjhu tbdkxui bspx gh cbo vuuj rw nhftk uzud,u nr, ktv bpyr chuo fs xhui vw,axs,/ b/ m/ c/ v/ bpyrv chuo jw yc, vw,abj ucgkv rw nav cr anutk gv tbdkxui kghkuh ban,

Részletesebben

LEGYEN MÁS A SZENVEDÉLYED!

LEGYEN MÁS A SZENVEDÉLYED! E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t L E G Y E N M Á S A S Z E N V E D É L Y E D! 2. E F O P - 1. 8. 9-1 7 P á l y á z a t i t e r v e z e t 3. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a t. g o v. h u

Részletesebben

E F O P

E F O P E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K ö z ö s é r t é k e i n k s o k s z í n z t á r s a d a l o m E F O P - 1.3.4-1 6 P á l y á z a t i t e r v e z e t 2. 0 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a

Részletesebben

THE LITERARY WORKS OF ŚRĪMANTA ŚAṄKARADEVA AND MAHĀPURUṢA MĀDHAVADEVA

THE LITERARY WORKS OF ŚRĪMANTA ŚAṄKARADEVA AND MAHĀPURUṢA MĀDHAVADEVA THE LITERARY WORKS OF ŚRĪMANTA ŚAṄKARADEVA AND MAHĀPURUṢA MĀDHAVADEVA Uploaded by The Literature Branch of Śrīmanta Śaṅkaradeva Saṅgha [15 th June/2012] BARGĪT The Śaṅkarī Classical (BHAKTI) songs Composed

Részletesebben

Heart ra te correc ti on of t he QT interva l d ur i ng e xercise

Heart ra te correc ti on of t he QT interva l d ur i ng e xercise Heart ra te correc ti on of t he QT interva l d ur i ng e xercise Gáb or Andrássy, Attila S zab o, 1 Andrea Duna i, Es zter Sim on, Ádá m T a hy B u d a p e s t i S z e nt Ferenc Kó r há z, K a r d io

Részletesebben

zegiy ihewl zegiy ihewl lcprn mgpn x"enc` jzelrda od`qxe`ipy מליובאוויטש vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby:

zegiy ihewl zegiy ihewl lcprn mgpn xenc` jzelrda od`qxe`ipy מליובאוויטש vf,uc, kvahd vahju, cthbyrby: yhiee`aeil Ð miciqgd xve` Ð 'ixtq zegiy ihewl zyecw ceakn lcprn mgpn xenc` od`qxe`ipy מליובאוויטש b glya jzelrda `k bk bk wlg wlg zegiy zegiy ihewl ihewl ly ly zegiyd zegiyd itl itl caerne caerne mbxezn

Részletesebben

Együttműködési ajánlat A társadalmi kohézió erősítése az egyházak közösségfejlesztő tevékenységének bővítésével EFOP Pályázati tervezet 2.

Együttműködési ajánlat A társadalmi kohézió erősítése az egyházak közösségfejlesztő tevékenységének bővítésével EFOP Pályázati tervezet 2. E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t A t á r s a d a l m i k o h é z i ó e r p s í t é s e a z e g y h á z a k k ö z ö s s é g f e j l e s z t p t e v é k e n y s é g é n e k b p v í t é s é v e l

Részletesebben

íéøîà éèå éì è øô x`eandn r"v :'åë ùàøáù çåîì äìåò íâå

íéøîà éèå éì è øô x`eandn rv :'åë ùàøáù çåîì äìåò íâå âð d`x 't :ytpd `ed mcd ik.bk,ai [a,bi] úôéì îù úéîäáä ùôð ïëùî íå î äðäå è øô ììçá áìá àåä ìàøùé ùéà ìëá äâåð ïëìå ùôðä àåä íãä éë áéúëå íã àìî àåäù éìàîù :mciwtza miwelgy `l`,ald illg ipya epyi mc lkn

Részletesebben

!" #$%& ' % '( ) # # '( KLMNO!./0 1 5 H `a )5,) ) ( ;E ) \ J& ] ) 1.^ <B5 ` A) c HE )`7? ; ^ ) : ;;/,!] ) 1.` A ^ N0< ;:)I >? 7) >S,-Q 1. M "2 1.` A M

! #$%& ' % '( ) # # '( KLMNO!./0 1 5 H `a )5,) ) ( ;E ) \ J& ] ) 1.^ <B5 ` A) c HE )`7? ; ^ ) : ;;/,!] ) 1.` A ^ N0< ;:)I >? 7) >S,-Q 1. M 2 1.` A M !" #$%& ' % '( ) # # '( KLMNO!./0 1 5 H `a )5,) ) ( ;E ) \ J& ] ) 1.^ ? 7) >S,-Q 1. M "2 1.` A M ^!"#$ :011%&' 11% $. */*-.*: 7 D] " @ W$ Z? ) ) b

Részletesebben

C qe.rrrc ocboeitur t BHelpettrr leps,qoboro orerlecrbehhofo u. 09 yrbepx\aehhh fljrahob oopa3obatenbhbix MepoIIpHtTr{fi u otokhpobok 3a pyoexom

C qe.rrrc ocboeitur t BHelpettrr leps,qoboro orerlecrbehhofo u. 09 yrbepx\aehhh fljrahob oopa3obatenbhbix MepoIIpHtTr{fi u otokhpobok 3a pyoexom MHCTSPCTBA APXT3KTYP5 YAAYTBA P3CYSJO EJAPYCb MECTEPCTBO APXATETT}?b N CTPOTEJBCTBA PEC$'6JK{ DEAPYCb 3ATAA l9.hgpq 2018r. r 10 r Mitc( NP]{(A3 r. MrBc( 09 yrbepx\aehhh fljrhb p3btenbhbx MeppHtTr{fi u

Részletesebben

Együttműködési ajánlat Kulturális intézmények a köznevelés eredményességéért EFOP Véglegesített pályázat 3.0 (Forrás:

Együttműködési ajánlat Kulturális intézmények a köznevelés eredményességéért EFOP Véglegesített pályázat 3.0 (Forrás: E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t K u l t u r á l i s i n t é z m é n y e k a k ö z n e v e l é s e r e d m é n y e s s é g é é r t E F O P - 3. 3. 2-1 6 V é g l e g e s í t e t t p á l y á z a

Részletesebben

7 lebxz - zi`etx eia dqcpdl dinik

7 lebxz - zi`etx eia dqcpdl dinik 7 lebxz - zi`etx eia dqcpdl dinik oxe` lh :zlbxzn 9.11.009,mihehxqd lk z` zllek `l `id.zi`etx-eia dqcpdl dinika lebxz jldna dclwed ef zxagn.iyi`d mkyeniyl as-is zwteqn zxagnd.zeirh e` miweic-i` lelkl dlelre.amnonar@bgu.ac.il

Részletesebben

Együttműködési ajánlat Szemléletformálási programok KEHOP Véglegesített pályázat 3.1 (Forrás: Javasolt cselekvés

Együttműködési ajánlat Szemléletformálási programok KEHOP Véglegesített pályázat 3.1 (Forrás:  Javasolt cselekvés E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t S z e m l é l e t f o r m á l á s i p r o g r a m o k K E H O P - 5. 4. 1 V é g l e g e s í t e t t p á l y á z a t 3. 1 ( F o r r á s : w w w. p a l y a z a t.

Részletesebben

KockaKobak Országos Matematikaverseny 5. osztály

KockaKobak Országos Matematikaverseny 5. osztály KockaKobak Országos Matematikaverseny 5. osztály 2012. november 12. Feladatok: IZSÁK DÁVID, általános iskolai tanár SZÉP JÁNOS, középiskolai tanár Lektorok: BALOG MARIANNA, általános iskolai tanár SZITTYAI

Részletesebben

1 2 A Z E G O V I S S Z A V Á G A s o r s f o r d í t ó m e g b o c s á t á s e s z ü n k b e i d é z i, h o g y e m b e r i m e g t a p a s z t a l á s t á t é l, s p i r i t u á v a g y u n k, s á el

Részletesebben

!" # $%& ' % $ '$% % $ ) % 8 + - ++ ++!" ++ %E4 2 #$ % $ % - % %&' -! < '' &?&# A > O? A D ) V H ; \9&' 2 N & `4[!!"# %&'! - H9&'; 2 5 E - QKLM NO4B CNO # # $%QR E " O "AAB& $'"A $%4 ;Q F AB+ ;G H I JAB4B

Részletesebben

('g-'e zezik) mildze '` l`eny ixtqa 3 xt ßq n ogan :j"pzd oecig

('g-'e zezik) mildze '` l`eny ixtqa 3 xt ßq n ogan :jpzd oecig ?"i l r r B Y W d l d fîz ` m z` a dîi M i p ` mi r BªW n x q g" :x n ` i n (1 yi k ` (` c e C (a le`ÿ (b l `En y (c?"`edîo M Fn W k i M" :x n ` p i n l r (2 yi k ` (` le`ÿ (a lä p (b l `En y (c?c r l

Részletesebben

קונטרס ספר בראשית חלק ב' מאת משה חנה קייזער טורונטו, תשע"ו

קונטרס ספר בראשית חלק ב' מאת משה חנה קייזער טורונטו, תשעו קונטרס על ספר בראשית חלק ב' מאת משה חנה קייזער טורונטו, תשע"ו :oetlh xtqnl zeptl `p qxhpewd ipipr lkl (416)789-5500 :liin-i`a e` morkais@yahoo.com dgnya dplawzz zexrd :xz`a miqxhpewd lk z` `evnl xyt` kuntros.wordpress.com

Részletesebben

/01 1!"#$%&'!"#$%&'!"#$%&' () *+,-./ 01! :; CDE 6?289:; FGHIJKLMN O C ( PKL QRSTUV :;*W? CXY? Z[R \] ^ _ `a?o :;?boc^ *+ *+!"#

/01 1!#$%&'!#$%&'!#$%&' () *+,-./ 01! :; CDE 6?289:; FGHIJKLMN O C ( PKL QRSTUV :;*W? CXY? Z[R \] ^ _ `a?o :;?boc^ *+ *+!# !"#$%&'!"#$%&' () *+,-./ 01! 234567289:; ?289:; @8ABCDE 6?289:; FGHIJKLMN O C ( PKL QRSTUV :;*W? CXY?Z[R \] ^ _ `a?o :;?boc^*+ *+!"#$%&'()* $%+, -./01 234+5 +,67* 894: ; "#

Részletesebben

mcewn ielb did `ly dyrn eze`a mieqn hxt xxaed seqal j`,drhy d`xpy,'siqk`'e

mcewn ielb did `ly dyrn eze`a mieqn hxt xxaed seqal j`,drhy d`xpy,'siqk`'e zrc sqei ez`xed lr eaiydy eide,dyrnl dkld dxen did `axy `xnba minrt dnk epivn cer mcewn ielb did `ly dyrn eze`a mieqn hxt xxaed seqal j`,drhy d`xpy,'siqk`'e,(cere wicv ixt geliyd in) mixtqa `aene.dzin`l

Részletesebben

'd yeciw lr ytpd zexiqn aeig

'd yeciw lr ytpd zexiqn aeig gi ux` ipvip 470 iav dixp axd :okez l`rnyi iax zrc.` zexiar x`y oial zexiar 'b oia ytpd zexiqn aeiga weligd.a zeixr ielibl ywidde minc zekitya ytp zexiqnl zaiignd `xaqd.b 'mler rwxw' xzid iabl mipey`xd

Részletesebben

Készült a Gazdasági Versenyhivatal Versenykultúra Központjának támogatásával. 2010. november

Készült a Gazdasági Versenyhivatal Versenykultúra Központjának támogatásával. 2010. november A 2 -e g y b e n, 3-e g y b e n c s o m a g a j á n l a t o k f o g y a s z t ó i m e g í t é l é s e é s h a t áv se a r s a e n y r e a h í r k ö z l é s i p i a c o n Készült a Gazdasági Versenyhivatal

Részletesebben

ú ú ą ę ę ą ů ő ú Ö ő ü ü ö í Á ł Í ń ö őł ü ő ö í ö őí ö í ö öń ő í ö í ö ü ö í ő ü ő ö ú ő Éś í ő ő ý ő źí ö ö ł ć ć ř ł ő ÍÍ ź ő É ćí ńę Ęł žź í ř í ć đ žš žě ł đć ű ť ť ť ť ť ť ť ů Ł ę ł ć ö ć ł Í

Részletesebben

ארקי ת ו שרפ ק"פ ל ט"עשת תנש

ארקי ת ו שרפ קפ ל טעשת תנש ויקרא פרשת שנת תשע"ט לפ"ק øôëúéå ïáø àéáé ïáø ìéòåîå äîëçä ïéè äù øéëîå äáåùú íò ïáø àéáîùë,àøéòæ 'à / äáåùúå 'äì ïáø àåä æà,ì-àä ãñç åãáì 'äì éúìá àìå ú"éùä ïåöø úåàìîì ø äåöîä úééùò,äçðî'éçáá åúãåáò

Részletesebben

!"" "# "#$ %& ' ( )* +,-./01/. )!"!"#$%&' ( )*!"#$%&' ()*+,-./01 2#$% )' $! ) :; 3 2 2' 1! <=>? )' ' )' $+ 2) CD& $! ) E ; 2 & $! $!

! # #$ %& ' ( )* +,-./01/. )!!#$%&' ( )*!#$%&' ()*+,-./01 2#$% )' $! ) :; 3 2 2' 1! <=>? )' ' )' $+ 2) CD& $! ) E ; 2 & $! $! !"" "# "#$ %& ' ( ),-./01/. )!"!"#$%&' ( )!"#$%&' (),-./01 2#$% )' $! ) 1 3456 789: 32 2' 1! ? )' ' ) @AB% )' $ 2) CD& $! ) E 2 & $! $! ) 1 2 FG HIJ1 KL3 & $! ) E 456 2 Q $! ) & RST $! ) & RUVWX& $!

Részletesebben

zpn lr zeyrl el xzen,xeht `edy xaca aeigl dligzkln envr qipknd :`"yxdn azk xg` mrh.xky lawl

zpn lr zeyrl el xzen,xeht `edy xaca aeigl dligzkln envr qipknd :`yxdn azk xg` mrh.xky lawl `id daeh dcewpde,meiw el did `l ok `lely daeh zg` dcewp k"r yi xac lka n"n,se`ipl za dpekny] diza dzvi aehd hrnd cvn n"n rxl mzeaygn ef mby t"r`,oeigz zad ly ef `ed dxezd yxeye oeeknd l"x,dyn ly myd xe`l

Részletesebben

ő ü ó ľ ő ľ Ü Ő ľ ü ü ľ ľ ľ ő ź ő Ĺ ę ö ö ľ ľ ő ó ľ ľ ö Ĺ źýź ü ź ő ö ö ü ő ő ó ö ü źů ü ő ö ö ö ü ů ö ö ö Ĺ ő ü ö ö ü ů ź ó ý ű ö ę ő Ö ź ű ü ü ő ý ę ő ü ó ę ó ó ö ü ö ó ę ę Ü ö ü ź ü ń ľ ö ő ű ö ü ó

Részletesebben

.'zn`d xir z`xwp xird milyexi `id dceqi edfe,dveg zrtyne ux`d gkn dzginv ik

.'zn`d xir z`xwp xird milyexi `id dceqi edfe,dveg zrtyne ux`d gkn dzginv ik zrc sqei.32 'nr wcv xaec ;fw Ð wicvd zwcv 'r Ð 'edl `de ol `d' dxez :(xtqd seqay mihewila Ð 'mely rinyn') aepiyn`n l"vf mely oerny iax w"dxd oeyl ef yexit) jetida yexitd itle.('qezd yexit itl) edl `de

Részletesebben

É ú ő ú Ö ő ü ü ú í í ö ő ő ő ü ć í Í ú í ű ü ő ő í ő ő ő ö ő í í ú í ű Ĺ ő í ő ő ú ő Ĺ ő Í í ő Ĺ ú ú í ű Í ü ő ő ę ü í í í í í ö Ĺ ő ö ő í ö ű Í ö ú í ű ő ö ú ú Ö ü ö í ö ű Ü ű ö ú Ö ü ę ę ő ú ü ę ő ö

Részletesebben

Ð '...xnzn?olpn.miaxa exiag ipt oiali l`e y`d oyak jezl envr litiy mc`l el gep'

Ð '...xnzn?olpn.miaxa exiag ipt oiali l`e y`d oyak jezl envr litiy mc`l el gep' hp sc Ð `rivn `aa jiwl`n z`xie ezinr z` yi` epez `le oevxk `ly xac dyery mc`a e`xi xy`k ;jxr ixwi zelecb zeytpa s` xn`p weqtd df Ð.epez `l d"awd xidfn df lr Ð eyiprdle eilr bxhwl dvxie i"yd aiegn mc`y

Részletesebben

zxaegd z` biydl ozip milyexi u"akz"mely xdp" milaewnd zaiyia /

zxaegd z` biydl ozip milyexi uakzmely xdp milaewnd zaiyia / zxaegd z` biydl ozip milyexi u"akz"mely xdp" milaewnd zaiyia 02-6241622/ 02-6223001 1 íéèôùîã àáñì äîã ä z` xdefd `ian mye mihtyn zyxtl ribp ef zxaega d"ra!xwi cnel zencwdo`kep`adoklre.leblbdipiprlklrxacnd"mihtync`aq"d.cneld

Részletesebben

ISKOLÁNK DOLGOZÓI AZ TANÉVBEN AZ OSZTÁLYOK TANULMÁNYI EREDMÉNYEI STATISZTIKAI ÖSSZESÍTÉS A KÉT TANÉVRŐL

ISKOLÁNK DOLGOZÓI AZ TANÉVBEN AZ OSZTÁLYOK TANULMÁNYI EREDMÉNYEI STATISZTIKAI ÖSSZESÍTÉS A KÉT TANÉVRŐL SLÁ LGZÓ Z 66- ÉBE Z SZÁLY LÁY EREÉYE SSZ ÖSSZESÍÉS É ÉRŐL - 55 - l dlgó 6-,, évebe eüle é v : : Sóg,dő Blb eld Láló g g-ö óá óef gh -áb á óefé gh á-f ' l Gáb -f l Gábé -f 7 Í7 Áád Sád ö- 5 6 Áádé e g-ö

Részletesebben

ź ĺ Ą ö Ś Ś ł Ź í ľ Ĺ ľ í ľ ő íľ ľ ľ ľ ő í ĺ ő ě ü ľ ľ ľ ľ ö ó ľ ü ľ ö ĺ ź ź ť ľ ó ó ó ö ľ ő ő ľ ö ľ ś ź í ä ľ ľ ö ó ľ í ľ Ĺ ő ó ö í í ľ ó ę í ľ í ľ ó

ź ĺ Ą ö Ś Ś ł Ź í ľ Ĺ ľ í ľ ő íľ ľ ľ ľ ő í ĺ ő ě ü ľ ľ ľ ľ ö ó ľ ü ľ ö ĺ ź ź ť ľ ó ó ó ö ľ ő ő ľ ö ľ ś ź í ä ľ ľ ö ó ľ í ľ Ĺ ő ó ö í í ľ ó ę í ľ í ľ ó ő ľ ü ó ľ ľ ś ő ü ź ź ü ő ę ő ľ ő í É ü ľ Ý ľ ó ö ĺ ö ť ó ý ö ľ í ź ź ž ü ő ő ľ ő ľ í ľ É ľ ś ű ö Ĺ ľ ü ľ ľ ą ű ľ ó ú ľ ó ú ó ľ ľ ä Íĺ ľ í ó ĺ ĺ ĺ ľ ó Ĺ ź ö ö ź ľ ą ľ ľ ľ ľ ü ý ő ĺĺ ľ í ő ő ź ű ö ö ú ó

Részletesebben

ú ľ Ę ú Ü ó Ą Í ő ź ť ö ľ í í ľ ú ý í ő ú ľ í ź ę í ľ ö ó Š źľ ĹÍ ö í ö ő ó ó ö í ú ł Á Á ľ Ü Ü ő í ő ú í ő ő Ó í Ü Ó Ü ú Ü Ö Ó Ö Ö Ö Ó í Ö í Ó Ö í Ü Ö Ó ó Ó ä Ö í Ö í Ü Ó í Ö Ü ö í ő Ö Ó Ü ó Ö Ó í Ó ó

Részletesebben

PRA/282000/M. SMART - HENGER Beépített szeleppel és érzékel vel PRA/282000/M Kétoldali m ködés Ø 32... 100 mm

PRA/282000/M. SMART - HENGER Beépített szeleppel és érzékel vel PRA/282000/M Kétoldali m ködés Ø 32... 100 mm ISO 6431 és VDMA 24562 szerinti szabványos henger Összeépített, kpl. egység LED kijelz vel ASI busz vagy multipólusú csatlakozás Beépített 5/2 vagy 5/3 útszelepek (többféle m ködéssel) Fojtószelepek sebességszabályozáshoz

Részletesebben

fi*ggrfifi*rfi # qüt4t aas g gg E.H EüI Í,* El gql ühe Hfi {l ajr s<t ñrli 3il Éd ; I.e! Ffd 'á ru ;Én 5c'ri n ír^ -Ei =: t^ úu o 4

fi*ggrfifi*rfi # qüt4t aas g gg E.H EüI Í,* El gql ühe Hfi {l ajr s<t ñrli 3il Éd ; I.e! Ffd 'á ru ;Én 5c'ri n ír^ -Ei =: t^ úu o 4 r < 7, 3t f. 3il d ; &2 t^ u l)", 1l' t, ; t ) * {l: r,ü d,. ti ó. n ír^ ;n.e! 5r fd 'á \D *N 5'ri ñrli -i : N:, i! l f,. (, u.r f p C,) ] i'{ p t..l rl) in f ü,! () r s

Részletesebben

A Magyar Nemzeti Bank elnökének 19/2012. (X. 4.) MNB rendelete

A Magyar Nemzeti Bank elnökének 19/2012. (X. 4.) MNB rendelete A Magyar Nemzeti Bank elnökének 19/2012. (X. 4.) MNB rendelete a jegybanki információs rendszerhez szolgáltatandó információk és az információt szolgáltatók köréről, a szolgáltatás módjáról és határidejéről

Részletesebben

AES kriptográfiai algoritmus

AES kriptográfiai algoritmus AES kriptográfiai algoritmus Smidla József Rendszer- és Számítástudományi Tanszék Pannon Egyetem 2012. 2. 28. Smidla József (RSZT) AES 2012. 2. 28. 1 / 65 Tartalom 1 Bevezetés 2 Alapműveletek Összeadás,

Részletesebben

ארי ת ו שרפ ק"פ ל ט"עשת תנש

ארי ת ו שרפ קפ ל טעשת תנש וירא פרשת שנת תשע"ט לפ"ק øôàå øôò éëðàå ìëåéù éãë äìéîä ìò äöò úìéèðá ä"òàà ìù åúîëç åúåðúååðòá øàùéäì íäøáà úà äñéð íé ìàäå çë ø,ìåàùìå ïéáäì íëçúä àìù äãé òä ïåéñð ìãåâ äùåòå äååöî äéäù äãé òä ïåéñð

Részletesebben

AZ EGÉSZSÉGTUDATOS FOGYASZTÓVÁ VÁLÁS HELYI SZINTŰ ELŐSEGÍTÉSE EFOP

AZ EGÉSZSÉGTUDATOS FOGYASZTÓVÁ VÁLÁS HELYI SZINTŰ ELŐSEGÍTÉSE EFOP E g y ü t t m z k ö d é s i a j á n l a t A Z E G É S Z S É G T U D A T O S F O G Y A S Z T Ó V Á V Á L Á S H E L Y I S Z I N T r E L h S E G Í T É S E E F O P - 1. 8. 1 1-1 7 P á l y á z a t i t e r v

Részletesebben

oiyery miwicv,wiprz wiprd d"awd xn` mzapba exknpy miryx dne :miyxcna `zi`'

oiyery miwicv,wiprz wiprd dawd xn` mzapba exknpy miryx dne :miyxcna `zi`' fi sc Ð oiyecw.[d`pd ixeqi` x`ya `le,jqp oiie f"ra `l` 'eneiwa dixkp otbd ixeq enk,elewlwl Ð 'exeql xefgi `ny'.`"ahixr).`nh FxEq oiprn e`.(`k,a dinxi),eceqile eyxyl Ð 'exeql' miyxtn yie.rx eppi`y lewlwe

Részletesebben

'`hgd mxby `l` dpey`x d`iak dipy d`iaa qp mdl zeyrl l`xyi eid oiie`x dzrn xen`'

'`hgd mxby `l` dpey`x d`iak dipy d`iaa qp mdl zeyrl l`xyi eid oiie`x dzrn xen`' el sc cxi `edy did ie`xe zekln dcedi bdp xaky meyn `ny Ð 'mze` minbex dcedi ixy eide' ixack) milbcd jxck y`xa dcediyk ezhn z`yl awri mev oke.oey`x didy milbca enke,dligz miyecg).mil cxiln oizndl mikixv

Részletesebben

ú ľ ľ ä ú ľł Łř äľľ ź ź ó ľ ú Ö ö ó ó ó ź ę ő ö ő ö ó ö ę ó ó óö ö óö ö ő ő ő ő ć ö ó ő ő ó ö Á ľ ö ó ő ő ü ö ű ö ő ö ó ľ ú Ö ü ű ö ö ö ń ź ü ľ ö ľő ő ü ę ö ő ó ö ö ö ę ľü ľ ö ü ö ö ó ü ľ ö ö ú ö ő ő ź

Részletesebben

`p sc Ð zeaezk. ze`xtxt

`p sc Ð zeaezk. ze`xtxt `p sc Ð zeaezk jxcn `l m` zeyxd ipipr ze`vedl fafal xeqi` oi`y xazqn mpn`y azk (`,fl c"g c"ei) dyn zexb`ae.(eiqkpn ynegn xzei `nlra zepzn ozil xeq`y 'xnege-lw'a dpwzdn renyl yi i`ce la`,xqend m` ik,ezbxcn

Részletesebben

ú ú Í Ó ú ĺ ő ĺ ő ĺ ö ó ĺĺ ů ú í í ü ó Í ń ó ő ő ĺ ó ő ő ó ĺĺ ő ő ĺő ö ő ó í ł ő ő ö ö ő ő ő ő ů ő ó ů ĺ ő ů ő ö ź í ő Ę ő ő ĺĺ ö ő ó ő ő ó ź ĺ ő ö ź ó í ł ő ő ó í ő ő í ú íĺ ő ö ö ĺ ö ó ó ů ő ö ö í ł

Részletesebben

ľ ö ľ ü ľ ľ ö í í ľ í ľ í ő Ĺ Ĺ ő ľ ő ľ ü ľ ť ľ ľ ľ ő ľ ľ í ľ ľ ľ ľ ľ í ľ ľ ő ő ľ ľ í ľ ľ Ĺ ő í ľ ľ ľ ľ ľ ľ í ő ľ ö ö ő ľ ľ ľ ľ ľ ö ľ ü Ą ý ä

ľ ö ľ ü ľ ľ ö í í ľ í ľ í ő Ĺ Ĺ ő ľ ő ľ ü ľ ť ľ ľ ľ ő ľ ľ í ľ ľ ľ ľ ľ í ľ ľ ő ő ľ ľ í ľ ľ Ĺ ő í ľ ľ ľ ľ ľ ľ í ő ľ ö ö ő ľ ľ ľ ľ ľ ö ľ ü Ą ý ä ú ľ ľ ü ő ť ľ Ö ľ ü ľ ö ľ ľ Ĺ ľ ľ í Í ö í ú ő Ĺ ľ ö ö ľ ü ľ ľ ľ ü ľ ő í ľ ľí í ľ ľ ľ ľ ľ ľ í ľ ľ ľ ő ő ő ő Ĺ ő ő ő ľ ő ľ ľ í ö ľ ő ľ ľ í ľ ö ľ ő ľ í ö ö ľ ľ ľ ú ľ ľ ľ Ĺ ľ ő í ľ ő ľ í ľ ľ ľ ö ö ľ ľ ľ ő

Részletesebben

8. osztály. 2013. november 18.

8. osztály. 2013. november 18. 8. osztály 2013. november 18. Feladatok: PÉCSI ISTVÁN, középiskolai tanár SZÉP JÁNOS, középiskolai tanár Lektorok: LADÁNYI-SZITTYAI ANDREA, középiskolai tanár DANKOVICS ATTILA, ELTE-TTK matematikus hallgató,

Részletesebben

(a"r) zrc sqei. yxt o`k mb Ð '...zern rlqd lka :mixne` y"a Ð milyexia ipy xyrn ly rlq hxetd'

(ar) zrc sqei. yxt o`k mb Ð '...zern rlqd lka :mixne` ya Ð milyexia ipy xyrn ly rlq hxetd' `"ddy i"yxt my.c"a`xd) dpey`x dler Ð 'dlerd' :(cere :gp migqt).`v oilega) `ax yxc a"eike,dl xn`w `axe.dpey`xl daezkd ef `idy daeygd dlerd epiidc zeaiyg lr dxen.cl `neia `aena r"re.rnyn exwirn Ð 'revtd'

Részletesebben

zcgein bg zkxa Happy Hanukkah!!

zcgein bg zkxa Happy Hanukkah!! zcgein bg zkxa Happy Hanukkah!! meid dkepg qp?epinia mb miygxzn oiicr miqipy rcei dz` m`d!envr ipta qp `ed dz` mb dyrnl dxwy dn lk xe`l :xiaqdl dqp`?xfen rnyp 21-d d`na igy,l`xyi mrn icedi,dixehqida.miiwe

Részletesebben

KockaKobak Országos Matematikaverseny 7. osztály

KockaKobak Országos Matematikaverseny 7. osztály KockaKobak Országos Matematikaverseny 7. osztály 2014. november 27. A feladatsort készítette: KÓSA TAMÁS, középiskolai tanár PÉCSI ISTVÁN, középiskolai tanár Lektorálta: SZÉP JÁNOS, középiskolai tanár

Részletesebben

ö É É Ö É Ő É ü ŕŕ ő ő ő í í ü í ú ü ö É É É É Ő É É Ő É É É É ő ö í ď

ö É É Ö É Ő É ü ŕŕ ő ő ő í í ü í ú ü ö É É É É Ő É É Ő É É É É ő ö í ď ö Ĺ Ú í É í Ü É ü í Ĺ ü ö ú ü í í ő í í ő ö Ü ę Ą ö É É Ö É Ő É ü ŕŕ ő ő ő í í ü í ú ü ö É É É É Ő É É Ő É É É É ő ö í ď í ö Ü ő í ő ĹÍ Đ ő ö ö ő í ő í ö ö í Í ď Ü í í Í Ü ő ą í Í ý í Ú ú É Í ęí Í ď É

Részletesebben

ő ü ü ő ü Ü ü ü í ő ő ź Íő í ü ő Ĺ ö ť ü ú ő ü ő Ĺ ź Ü ő í ö Ĺ ő ö ü ö Í ö ö í ö ü í ú í Í Á ő ú ö ü í Ĺ í í í Ü ő ő ę ű ő ő ü ő ź ú ö ő í Ü ő í ú ü ź ő ü Ö ő ü É í ő ő ő ź đ ö ü źů ő đ Ü ö ő ö ü ü ź ö

Részletesebben

zi` ipefn `l :dl xn` daezk il ad Ð.ipefn jl zil :dl xn`.ipefn il ad :dil dxn`' (a"r)

zi` ipefn `l :dl xn` daezk il ad Ð.ipefn jl zil :dl xn`.ipefn il ad :dil dxn`' (ar) on epi`e,[cere,mixcpc i"t Ð i"dw zepeilb ;c,fh mixcp Ð awri zeldw ;ek zenai Ð zexrd uaew ;w"tq w"a dnly.lkl cig` xeriy ozil,dkldd dlawzp oky rpnpd,l"fgl mdl drecid zizin`d ze`ivna dceqi mixeriyd zavw m`d,(mixteq

Részletesebben

@ A B C. N*ª ÙWæ? > & ( ) ; Ä ( o 2 ø H BC )ÙD"i E = ; 2 ª Ù W æ. )'(-{Ë;Ä (= E #¹z2ª ÙW #ÑI*.øU Y*t _*b x > W Ò G ø 2 e f. '({Â U=1 üè2 ¾eëa~;;!

@ A B C. N*ª ÙWæ? > & ( ) ; Ä ( o 2 ø H BC )ÙDi E = ; 2 ª Ù W æ. )'(-{Ë;Ä (= E #¹z2ª ÙW #ÑI*.øU Y*t _*b x > W Ò G ø 2 e f. '({Â U=1 üè2 ¾eëa~;;! H6 H9 87 ( ) * +. 0.%.*()*4*5 10)* 6/7 8.- 'JK LMNOABI ; 8\', [ :C @1C :CE 8\H %&A2@;:B(0O $()$*.1)*51.7 < $ K?* 1/)A.)5..*..4.01-/.)*. 76+ ( 0 1 N O M 76M + @0 1 ; B 7 :,3NO3& 76%M S & K F 8 & " ;%;(P;&O(P#$(P

Részletesebben

(i xn`n,xc` Ð :biw oilega `aena 'r,ze`xwn ipya oke,oda zyxcp dxezdy zecn x`ya '`xw dl azke gxh' oipra cer

(i xn`n,xc` Ð :biw oilega `aena 'r,ze`xwn ipya oke,oda zyxcp dxezdy zecn x`ya '`xw dl azke gxh' oipra cer xy`k wx zxn`p efk `kxit,mipey`x eyxt Ð 'xeng cv oda yi oky oday deyd cvdl dn' `ld ok xn`z m`y,ef `kxitl mewn oi` ikd e`la la`,miycegne mipeyn mixengd miccvd.(cere o`k y"`xez ;al zeaezk 'qezr).mewn lka

Részletesebben

Intelligens Ágensek Evolúciója (Evolution of Intelligent Agents) Készítette: Kovács Dániel László Budapest Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem V il l

Intelligens Ágensek Evolúciója (Evolution of Intelligent Agents) Készítette: Kovács Dániel László Budapest Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem V il l DIPLOMATERV K o v á c s D á n i e l L á s z l ó 2 0 0 3. Intelligens Ágensek Evolúciója (Evolution of Intelligent Agents) Készítette: Kovács Dániel László Budapest Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem

Részletesebben

Ð '...dpiky ipt zelawn oi` zezik rax`'

Ð '...dpiky ipt zelawn oi` zezik rax`' .dyrpd lk lr gwtnde hiand `edy,'dfg' oeyln Ð ('ofg' jxr) 'jexrd'a yxt Ð dlnd zernyne ea oi`e,ok dpkzp daizd iptl xaerd mby iptn edfy xyt`e.'zernyn mey ea izrny `le' azk :ak zekna o"aixe).(gewite dgbyd

Részletesebben

ľ ú ő ö ü ö ľü ő ľ ő ö ü ú ö ľ í ü ú í ö ľĺ ő ű ľ ö ü ľü ę đí ą ó ő ő ü ú í ľ í í ý đ ę öľ ü í ú í ó í ő ó í ő ő ö ö ú í í ö ö ľü ú í í ľ ľ Ü Ü í í ľ

ľ ú ő ö ü ö ľü ő ľ ő ö ü ú ö ľ í ü ú í ö ľĺ ő ű ľ ö ü ľü ę đí ą ó ő ő ü ú í ľ í í ý đ ę öľ ü í ú í ó í ő ó í ő ő ö ö ú í í ö ö ľü ú í í ľ ľ Ü Ü í í ľ ő ü ü ľ ő ü Ü Ü ľ ů ľ ü ľ ü íľ ő ő ű ü ő í ľ ľ ü ę ľ ü ľ ü ó ő ö ľü ő ź ő ő ő ö ľ ę ľ ľü ľ ź í ö ľ ő ö í ő ź ö ö ü ź ź ť ő í ľ ó ó ó í ó ő ö ő ü ą ą ó ó ľ ó ó ó í ö í ö ü ó í ó ü ó í ú í ó ő ü ó ő ü ú

Részletesebben

מסכת סוכה תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שע"י כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים

מסכת סוכה תוכן הסוגיות בקצרה בעריכת יוסף בן ארזה יוצא לאור בהשתתפות מכון עיון הדף שעי כולל עיון הדף ת.ד הר נוף, ירושלים תוכן הסוגיות בקצרה (והמסתעף) מסכת סוכה בעריכת יוסף בן ארזה Dafyomi Advancement Forum of Kollel Iyun Hadaf 140-32 69 Ave. Flushing, N.Y. 11367 Fax: (206) 2020-DAF [323] Tel: 00 (972 2) 651-5004 (aft.) email

Részletesebben

KockaKobak Országos Matematikaverseny 8. osztály

KockaKobak Országos Matematikaverseny 8. osztály KockaKobak Országos Matematikaverseny 8. osztály 2014. november 27. A feladatsort készítette: KÓSA TAMÁS, középiskolai tanár PÉCSI ISTVÁN, középiskolai tanár Lektorálta: SZÉP JÁNOS, középiskolai tanár

Részletesebben

6. * 11,1. * (.* 1, 1,!"# $%&' ()*+,-./ 56)*7 ' 2 89:; 01 A B C D E F ( G H I J K ) L M N L )*+ O L ( PAQ,-.+RSTUVQ./01*, V QA Q W G H I X Y 2

6. * 11,1. * (.* 1, 1,!# $%&' ()*+,-./ 56)*7 ' 2 89:; 01 A B C D E F ( G H I J K ) L M N L )*+ O L ( PAQ,-.+RSTUVQ./01*, V QA Q W G H I X Y 2 .*.*.* $)*-./ 5)*7 89; 0? @ A B C D E F G H I J K ) L M N L )* O L PAQ-.STUVQ./0* V QA Q W G H I X Y Z[\]^_` a b c >? @ A B D E G H I _ ` _b_`w Z Z [ \ GGHIb _ `ZZ G H F U GHI[\ Z_ F G H I Z _ WZ FZ[\Z

Részletesebben

KockaKobak Országos Matematikaverseny osztály

KockaKobak Országos Matematikaverseny osztály KockaKobak Országos Matematikaverseny 9-10. osztály 015. november 6. A feladatsort készítette: RÓKA SÁNDOR Lektorálta: DR. KISS GÉZA www.kockakobak.hu A válaszlapról másold ide az azonosítódat az eredmény

Részletesebben

ő ő ő ć ő ź ő đ ő ő źú đ ľ ő ő ľ źú ű ź ę ő ľ ő ź ő ú ő ź ú ő ź ľ Ĺ ő ę ő ő ő ź ő ź ő ľ đ ź ź ő Ĺ ę ű ő ź ľ ź ź ľ ő ź ę ź ő ő ő

ő ő ő ć ő ź ő đ ő ő źú đ ľ ő ő ľ źú ű ź ę ő ľ ő ź ő ú ő ź ú ő ź ľ Ĺ ő ę ő ő ő ź ő ź ő ľ đ ź ź ő Ĺ ę ű ő ź ľ ź ź ľ ő ź ę ź ő ő ő ľ ő ů ľ ő ľ ľ ő ő ę ő ź ľ ź ő ľ ő ľ ľ ő ź ľ ź ľ ű ź ő ą ę ű ź Đ ű ű ť ę ę ő ő ő ć ő ź ő đ ő ő źú đ ľ ő ő ľ źú ű ź ę ő ľ ő ź ő ú ő ź ú ő ź ľ Ĺ ő ę ő ő ő ź ő ź ő ľ đ ź ź ő Ĺ ę ű ő ź ľ ź ź ľ ő ź ę ź ő ő ő

Részletesebben

n sc .cq .dq dzre.(xeh ;y"`x i"tr) 'ze`cedd l-`d' zkxaa miiql,inlyexid i"tr mixne` yi.`

n sc .cq .dq dzre.(xeh ;y`x itr) 'ze`cedd l-`d' zkxaa miiql,inlyexid itr mixne` yi.` dzre.(xeh ;y"`x i"tr) 'ze`cedd l-`d' zkxaa miiql,inlyexid i"tr mixne` yi.` zetqep zegqep opyi.(jexr ogly) 'ze`cedd lî` jexa',myd zxkfd `la ok miniiqn.ef dxin`l inlyexia zxfg zrinya ezaeg ici `veie iwa

Részletesebben

ú ľ ľ ú ľ ő ú ő ľ ü ľ ö ľ Í ć ľ öľ Á ő ő ö ľ ľ ú ü ö ö ú ö ü ľ ű ö ő ľ ö í ő č ő ľ ö í ľ ľ Ĺ í ö ř Ĺ ö ö ő ö ľ ö ä ľ í í ö ő ő í ä ü ľ ľ ľ ü ő ü ö ö í

ú ľ ľ ú ľ ő ú ő ľ ü ľ ö ľ Í ć ľ öľ Á ő ő ö ľ ľ ú ü ö ö ú ö ü ľ ű ö ő ľ ö í ő č ő ľ ö í ľ ľ Ĺ í ö ř Ĺ ö ö ő ö ľ ö ä ľ í í ö ő ő í ä ü ľ ľ ľ ü ő ü ö ö í ú ľ ľ ú ľ ő ú ő ľ ü ľ ö ľ Í ć ľ öľ Á ő ő ö ľ ľ ú ü ö ö ú ö ü ľ ű ö ő ľ ö í ő č ő ľ ö í ľ ľ Ĺ í ö ř Ĺ ö ö ő ö ľ ö ä ľ í í ö ő ő í ä ü ľ ľ ľ ü ő ü ö ö í ä ő ľ ľ ú ű ö ö ľ ö öľ ö ü öľ í ľ ö ö öľ í ą ö ľ ö

Részletesebben

śň ř Ł ú ľ ú ü ő í Ö ő ľ ü ö í ő ü í Ĺő í ľ ľ í ő ľ ľ ő ú ő ö ú Ú ő í Í ő ö öľ ű Ö ö ü í ť ü ö ő í ľĺ í ő ö ő ľ ő ľ ü źł đ ú ú ú ü í Í í ü ľ ľ ľ ü öľ ú í ő ľ ő ö ľ ő ľ ľ í Ł Ą í ö ő ľ Ą ľ ľ ľ Í ú ö ľ ľő

Részletesebben

SZABÁLYSÉRTÉSI IRATOK ÜGYKEZELÉSI SZABÁLYZATA

SZABÁLYSÉRTÉSI IRATOK ÜGYKEZELÉSI SZABÁLYZATA BELÜGYMINISZTÉRIUM TITKÁRSÁGA 10 2 4 9 2 / 1 9 74. BELSŐ HASZNÁLATRA! 19 Sorszám: SZABÁLYSÉRTÉSI IRATOK ÜGYKEZELÉSI SZABÁLYZATA 1975 ÁBTL - 4.2-10 - 2492/1974 /1 BELÜGYMINISZTÉRIUM TITKÁRSÁGA 10-2492/

Részletesebben

2012. január 1-én adóhátralékkal rendelkező adózók listálya:

2012. január 1-én adóhátralékkal rendelkező adózók listálya: 1 ÖNKORMÁNYZATI HIRADÓ MELLÉKLET 2012. január 1-én adóhátralékkal rendelkező adózók listálya: Tápiószentmárton Nagyközség Önkormányzatának Adóhatósága az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény

Részletesebben

FO NE TI KA OLVASÓKÖNYV

FO NE TI KA OLVASÓKÖNYV FO NE TI KA OLVASÓKÖNYV Sz erkeszte tte: B óna Ju dit ! "#$%& '()* +,-. / 012 02 /! 02 32 $4"5.4-$ $65 -%47.8$5 4#5+ $, 5-.5.9 7:4$ ;< 02 32 ; 1= 2 ->?8< 21 @ + ; $ + ABCA*D'CE**C' )(9)CE'FG9'()* < 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999

Részletesebben

É ľĺ É ĺ ĺ ĺĺ ü ö í źú

É ľĺ É ĺ ĺ ĺĺ ü ö í źú É ÉÜ ĺ ľ Í É ĺ Ä ĺĺ đ É ľĺ É ĺ ĺ ĺĺ ü ö í źú ł É ĺ É ł ĺľ ä ľ ľ ý ź ľ í ď ĺ ű ö ľ ę Ę đ đ Ĺ ý ű ĺĺ ľ í ĺĺý ł đ ľ ĺđ đ ĺ ľľ ľ ű ź ý ľ ł í ö ľ ľ đ đ ę đ ĺ É É Ą ĺ ü ľ đ Éľ É ĺ Íľ ĺ Í ń ł Ő ĺĺ É É ĺ ö ů ĺ

Részletesebben

miiqe,ixnbl xg` mc` d`xp dide mipdk zkxa jxa epaxy zra iy`x z` mrt izqpkd Ð '...mini zkx`d dna'

miiqe,ixnbl xg` mc` d`xp dide mipdk zkxa jxa epaxy zra iy`x z` mrt izqpkd Ð '...mini zkx`d dna' miiqe,ixnbl xg` mc` d`xp dide mipdk zkxa jxa epaxy zra iy`x z` mrt izqpkd (255 'nr 'editn eywai dxez' jezn).'ced `lne `xep did izi`xy dfgnd' * Ð '...mini zkx`d dna' mpi`y mixac,exiag lr miwecwc siqedy

Részletesebben

CYEB Energiakereskedő Kft. H-2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 6/5. Tel: +36 (26) Fax: +36 (26)

CYEB Energiakereskedő Kft. H-2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 6/5. Tel: +36 (26) Fax: +36 (26) CYEB Energiakereskedő Kft. H-2000 Szentendre, Szmolnyica sétány 6/5. Tel: +36 (26) 300 994 Fax: +36 (26) 303 755 C YE B E N E R G I A K E R E S K E D Ő K FT. F Ö L D G Á Z K ERESKEDELMI Ü ZLETSZABÁLYZATA

Részletesebben

Keszthely Város Önkormányzata Képviselő-testületének 32/2009. (X.15) rendelete Keszthely közigazgatási területének helyi építési szabályzatáról (továbbiakban: KÉSZ) ᔗ厇- ü ö ó ó ó 990. LX. ö ( ) 8.. ( )

Részletesebben

`"hily epaxe epxenn ireay xeriy gp zyxt dlitz - dyr zevn

`hily epaxe epxenn ireay xeriy gp zyxt dlitz - dyr zevn gp zyxt c e"ryz `"hily epaxe epxenn ireay xeriy gp zyxt dlitz - dyr zevn meie mei lk lltzdl dyr zevn itn,mkidl` 'd z` mzcare,mkaal lka ecarle (b"i `"i mixac) (d"k b"k zeny) xn`py.[a] dlitz ef alay dcear

Részletesebben

Á Á É Á ö í í í Á ó ó ó ö í ó ú ó ü ö ü ü ö ó ó ö ö ó ó ó ü ó ö í ó í ó ú ó í ú É ó í ú ü ö ö ö ö ö ó ö ó ö ú ö ö ö ö ö ó ö ö ó ó ö ó ó ü ü ü

Á Á É Á ö í í í Á ó ó ó ö í ó ú ó ü ö ü ü ö ó ó ö ö ó ó ó ü ó ö í ó í ó ú ó í ú É ó í ú ü ö ö ö ö ö ó ö ó ö ú ö ö ö ö ö ó ö ö ó ó ö ó ó ü ü ü ó Á ű ö ü í ó Á Á É Á ö í í í Á ó ó ó ö í ó ú ó ü ö ü ü ö ó ó ö ö ó ó ó ü ó ö í ó í ó ú ó í ú É ó í ú ü ö ö ö ö ö ó ö ó ö ú ö ö ö ö ö ó ö ö ó ó ö ó ó ü ü ü ö ö ö ö ö ó ö ó ö ú ö ö ö ö ö ó ö ö ó ó ó ó ü

Részletesebben

ó ó ü ľ ó ü ó ľ ü ń ó ó ó ö ę ź ź ö ö ö ö ę ę ö ó ľ ó ę ź ó ö ó ź Ĺ ź ó ť ú ü ű ö ó ź ó ö ó ö ľ ö ľ ń ó ľ ź ű ö ń ó ź ź ť ľ ó ľ ź ü ť ź ó ü ť ö ó źů ý ťü ľ ú ó ď ľ ľ ľ ľ ó ó ľ ń ľ ľ ö ó ľ ó ľ ö ź ó ľ ľ

Részletesebben

A pillangótétel és más mesék (az elemi geometria néhány szép tétele és feladata) Bíró Bálint, Eger

A pillangótétel és más mesék (az elemi geometria néhány szép tétele és feladata) Bíró Bálint, Eger Kistérségi tehetséggondozás A pillangótétel és más mesék (az elemi geometria néhány szép tétele és feladata) Bíró Bálint, Eger 1. Bevezetés Az alábbiakban szereplő tételeket és feladatokat két téma köré

Részletesebben

'`hgd mxby `l` dpey`x d`iak dipy d`iaa qp mdl zeyrl l`xyi eid oiie`x dzrn xen`'

'`hgd mxby `l` dpey`x d`iak dipy d`iaa qp mdl zeyrl l`xyi eid oiie`x dzrn xen`' el sc cxi `edy did ie`xe zekln dcedi bdp xaky meyn `ny Ð 'mze` minbex dcedi ixy eide' ixack) milbcd jxck y`xa dcediyk ezhn z`yl awri mev oke.oey`x didy milbca enke,dligz miyecg).mil cxiln oizndl mikixv

Részletesebben

ze`n yy ly zezixa dpnye mirax` dilr ezxkp `ly dxeza daezky devne devn jl oi`'

ze`n yy ly zezixa dpnye mirax` dilr ezxkp `ly dxeza daezky devne devn jl oi`' `dzy icke mi`ad zexecd iptae exec ipta exxal ick dyw oeiqp sqeil d"awd el onif jk mdiyrna mixxean zeidl eixg` mikledd lkae erxfae ea minlerl drehp ef dlrp dcn.miaexw mi`xpe dl`l dl` md minec minrtly,diyp

Részletesebben

ú ú Ö ő ť ú ő ü ü ű Í Í Í őł Ĺ ö úö ú ö ź ö ő ö ú ő ő Í ő Í ő ö ő ő ý ő ú ö Í ő í ő ö úö ł ő í ú ő ő ú ú ő Í ć ő ú ő ö ń ú ö í ö Í łł íí Í ő ő ő ö ő ő Í ő ő ő ö í ő ő ő ö ö ť ö ő ö ö Ĺ ü Ĺ ő ő ö ö í ö

Részletesebben

! "#$%& ' ! " # $ %& & & '( &

! #$%& ' !  # $ %& & & '( & "#$%& ' " # $ %& & & '( & )*$&+', * $ ' &$-' - &. * - $ ' / ' '$ * * 0 '" # && * & - * ' * & ** -( * $ $* $ ' ( 1 ' 0 ' &&* / 20" #.* & * -* * * *(" # *& 3 $ * *. ' " #* - $ / $. 456/%7 &' * * *' $ '*

Részletesebben

leqt e` aexw cg` `vnp

leqt e` aexw cg` `vnp 197 `"hily `xity `pdk xfrl` awri iax oxn axd fkxn zaiyi y`x iqei iax zhiya 'qeze i"yx zwelgn :(a"r 'd sc) zekna dpyna "cg` cr it lr znei `l znd znei micr micr dyely e` micr mipy it lr" mipy yiwdl `l`,dyelya

Részletesebben

A verseny kérdése az oligopol távközlési piacokon

A verseny kérdése az oligopol távközlési piacokon A verseny kérdése az oligopol távközlési piacokon (különös tekintettel a szélessávra) Pápai Zoltán 2 0 1 0. f e b r u á r T a r t a l o m 1. B e v e z e t é s...............................................................

Részletesebben

A nyugat-európai kódexek hatása a magyar polgári jogi kodifikációra fedezet- és szerzdésbiztosítéki jogunkban

A nyugat-európai kódexek hatása a magyar polgári jogi kodifikációra fedezet- és szerzdésbiztosítéki jogunkban 1 Bónis Péter A nyugat-európai kódexek hatása a magyar polgári jogi kodifikációra fedezet- és szerzdésbiztosítéki jogunkban Témavezet: Prof. Dr. Harmathy Attila, a Magyar Tudományos Akadémia rendes tagja

Részletesebben